Authentication is needed to upgrade
Outentisering is benodig te opgrader
ለማሻሻል ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Necesítase autenticación p'anovar
Необходимо е удостоверяване за да се надгради
আপগ্রেডের জন্য পরিচয় সানাক্তকরণ করা দরকার
Potrebna je autentifikacija za nadogradnju
Cal autenticació per actualitzar
ڕێپێدان داواکراوە بۆ بەزرکردنەوە
Pro aktualizaci je vyžadováno ověření
Mae ange dilysu er mwyn diweddaru
Der kræves sikkerhedsgodkendelse for at opgradere
Legitimierung wird zum Aktualisieren benötigt
Απαιτείται έλεγχος αυθεντικότητας χρήστη για να πραγματοποιηθεί η αναβάθμιση
Authentication is needed to upgrade
Authentication is needed to upgrade
Authentication is needed to upgrade
Se necesita autenticación para actualizar
Bertsio-berritzeko autentifikatu beharra dago
برای ارتقا نیاز به تایید هویت است
Päivittäminen vaatii tunnistautumisen
Une authentification est nécessaire pour la mise à niveau
Une authentification est nécessaire pour la mise à niveau
É preciso autenticarse para realizar unha anovación
נדרש אימות כדי לשדרג
Potrebna je ovjera za nadogradnju
Hitelesítés szükséges a frissítéshez
Le authentication es necesse pro promover
Perlu otentikasi untuk meningkatkan
È necessario autenticarsi per eseguire l'avanzamento
アップグレードには認証が必要です
Yettwasra usesteb akken ad tleqqemeḍ
업그레이드하려면 인증이 필요합니다.
Ji bo bilindkirinê piştrastkirina nasnameyê pêwist e
Norint naujinti, reikia patvirtinti tapatybę
Jāautentificējas, lai uzlabotu
Зэрэг дээшлүүлэхийн тулд нэвтрэх шаардлагатай
ဂွံသၠုၚ်ပ္တိုန်တၟိတၟိဂှ် ဒးကေတ်အခေါၚ်
Pengesahihan diperlukan untuk penataran
အဆင့်မြှင့်တင်ရန်အတွက် စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထား လိုအပ်သည်။
Du må autentisere deg for å oppgradere
Authenticatie is noodzakelijk voor de opwaardering
Du må autentisera deg for å oppgradera
Du må autentisere deg for å oppgradere
Una autentificacion es necessària per la mesa al nivèl
Wykonanie aktualizacji wymaga uwierzytelnienia
É necessária autenticação para atualizar
Для обновления необходима аутентификация
Za nadgradnjo je potrebno overjanje.
Nevojitet identifikimi për të përditësuar
Потребна је лозинка ради надоградње
Autentisering krävs för att uppgradera
Potrzebno je autoryzacyjo, żeby zaktualizować
คุณต้องยืนยันตัวบุคคลเพื่อทำการอัปเกรด
Yükseltmek için kimlik kimlik doğrulaması gerekmektedir
Аутентификация өчен яңарту кирәк
يۈكسەلدۈرۈش ئۈچۈن كىملىك دەلىللەش زۆرۈر
Для оновлення необхідне підтвердження.
需要进行身份验证才能升级
需要進行身份驗證才能升級
需先通過身份核對才能升級
update-notifier
auth_admin
auth_admin
auth_admin
/usr/lib/update-notifier/cddistupgrader
true
Authentication is needed to query package system lock status
Outentisering word vereis om die pakket stelsel sluitstatus te navraag
የ ስርአት ጥቅል ሁኔታ መክፈቻ ለ መጠየቅ ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Necesístase autenticación pa consultar l'estáu de torga del sistema de paquetes
Необходимо е удостоверяване за да се провери дали уредбата за пакети е заключена
প্যাকেজ সিস্টেমের লক অবস্থা জানার জন্য পরিচয় সানাক্তকরণ দরকার
Potrebna je autentifikacija za provjeru stanja zaključavanja paketa sustava
Cal autenticació per preguntar per l'estat del bloqueig del sistema de paquets
ڕێگەپێدان پێویستە بۆ دۆخی قفڵی سیستەمی پاکێجی دیاریکراو
Pro dotaz na stav zámku balíčkovacího systému je vyžadováno ověření
Mae angen dilysu er mwyn ymofyn statws clo'r system pecynnau
Sikkerhedsgodkendelse er påkrævet for at adspørge pakkesystemets låsestatus
Legitimierung zum Abrufen von Paketen benötigt
Απαιτείται έλεγχος αυθεντικότητας χρήστη για να ελεγχθεί η κατάσταση κλειδώματος του συστήματος πακέτων
Authentication is needed to query package system lock status
Authentication is needed to query package system lock status
Authentication is needed to query package system lock status
Es necesaria auteticación para consultar el estado del bloqueo del sistema de paquetes
Autentifikazioa beharrezkoa da pakete-sistemaren blokeo egoerari buruz galdetzeko
برای پرسوجوی قفل سامانه نیاز به تایید هویت است
Tunnistautuminen vaaditaan pakettijärjestelmän lukituksen tilan tarkistamiseksi
Une authentification est nécessaire pour demander le statut de verrouillage des paquets du système
Une authentification est nécessaire pour demander le statut de verrouillage des paquets du système
É precisa a autenticación para consultar o estado do bloqueo do sistema de paquetes
נדרש אימות כדי לתשאל את מצב נעילת מערכת תשאול החבילות
Potrebna je ovjera za provjeru stanja zaključavanja paketa sustava
Hitelesítés szükséges a csomagkezelő rendszer zárolási állapotának lekéréséhez
Le authentication es necesse pro querer le stato de bloco del systema de pacchetto
Perlu otentikasi untuk mengkueri status kunci sistem paket
È necessario autenticarsi per interrogare il sistema di pacchetti sullo stato del blocco
パッケージシステムのロック状態を問い合わせるには認証が必要です
Asesteb yettusra i usesten n waddaden n usekkar n unagraw n yikemmusen
패키지 시스템 잠금 상태를 쿼리하려면 인증이 필요합니다.
Ji bo lêpirsîna rewşa kilîtbûnê ya pergala pakêtê piştrastkirina nasnameyê pêwist e
Norint užklausti paketų sistemos užrakto būseną, reikia patvirtinti tapatybę
Vajag autentificēties, lai vaicātu pakotņu sistēmas bloķēšanas statusu
ဂွံကေတ်ကဠ စက်ကၟာတ်လဝ်တံဂှ် ဒးကေတ်အခေါၚ်
Pengesahihan diperlukan untuk menanya status kunci sistem pakej
ပက်ကေ့ဂျ်စနစ်သော့ခတ်အခြေအနေကို မေးမြန်းရန်အတွက် စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထား လိုအပ်သည်။
Du må autentisere deg for å kontrollere pakkelås-status
Authenticatie is noodzakelijk om de vergrendelingsstatus van het pakketsysteem te onderzoeken
Du må autentisere deg for å kontrollere pakkelås-status
Una autentificacion es necessària per demandar l'estatut de verrolhatge dels paquets del sistèma
Aby sprawdzić stan blokady menedżera pakietów, wymagane jest uwierzytelnienie
A autenticação é necessária para consultar o status do bloqueio do sistema do pacote
Для запроса состояния блокировки системы пакетов требуется аутентификация
Za preverjanje stanja zaklepanja sistema paketov je potrebno overjanje.
Nevojitet identifikimi për të kontrolluar statusin e zhbllokimit të sistemit të paketave
Потребна је лозинка ради упита стању системског кључа
Autentisering krävs för att läsa paketens systemlåsningsstatus
Potrzebno je autoryzacyjo, coby wybadać stan blokady systymu paketōw.
คุณต้องยืนยันตัวบุคคลเพื่อสอบถามสถานะการล็อกระบบแพกเกจ
Paket sisteminin kilit durumunu sorgulamak için kimlik doğrulaması gerekmektedir
بوغچا سىستېمىسىنىڭ قۇلۇپ ھالىتىنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن كىملىك دەلىللەش زۆرۈر
Для запиту статусу блокування системи пакета необхідне підтвердження
需要进行身份验证才能查询软件包系统锁定状态
需要進行身份驗證才能查詢軟件包系統鎖定狀態
需要通過身份核對才能查詢軟體包的系統鎖狀態
update-notifier
no
yes
yes
/usr/lib/update-notifier/package-system-locked