t.B@  ; '-%l;, "L2e  A package manager is workingCheck for updatesClick on the notification icon to show the available information. Install all updatesRun upgradeShow updatesStart package managerSystem restart requiredThere is %i update availableThere are %i updates available_Restart NowProject-Id-Version: update-notifier Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-12-04 14:44+0000 Last-Translator: عبدالجلیل ملک Language-Team: Urdu Language: ur MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Launchpad-Export-Date: 2022-12-15 08:57+0000 X-Generator: Launchpad (build c3f9a3a8c5fffd8b8763824e1f305083a4e9705e) ایک پیکاج منتظم چل رھا ھیتازہ کاریاں تلاش کرومیسر معلومات دیکھنے کے لیئے مطلع کرنے والی شبیہ پر کلک کریں تمام تازہ کاریاں نصب کرواَپ گریڈ کریںتازہ کاریاں دکھاؤپیکیج منتظم چلائیںکمپیوٹر بند کر کے دوبارہ چلانے کی ضرورت ہےتازہ کاری موجود ھی %i واھاںتازہ کاریاں موجود ھیں %i واھاں_اب دوبارہ چلاؤ