=I {@'A it>Xj=ǥ6إ "4RBoF ("I&l-+/+[x$-*#+Oj "ʩ$)&P kêߪ.%,Dq  ث'/Ww$# ߬<=8O  ڭ 0ATc#$ܮ%Aa%! ɯ"( 6T hҰ-@2sƱݱ&A(X%$ڲ88Vl#߳/Gdy '(/Br2׵-5;7s{#&ɶ p}p__cù۹/%(N!2BH'ͻ #A [gx}(Js!0Ͻ/0Ng%Ӿ"%8^{ &*2On."Cf~# 3 Qr !""E)\*& :[l-  +J#]-1*MxuF *?\q+ 1#U.f$&F1(Zpk( 8-E/s;-%DY`f +>U5j-DY,)Vm2!7=AH!Oq!#  ?`-7  #1JOd&>)h! /%5[%{ 1 97/O2m#-&<"c>),Hbv 02 .8/O9>(3!"U2x5:@ ]j"320R%rx#C +$Af) %"4Wk j-$6);)e#3P ^>~ % FU q! *?GPTo1#s ~;A2L_ei ny ;&5Lb$y !"'&?'f'  .He+}% :Xs"5!#EYx 7&+=\s"% &+D1pG> ) 5AFKZbg{   8Wq 6!8+-3Y8%<+R)~%(/!7Yv/   '+Si,!+>j&7,-CZz6PoD  '/3L b$l($''D_u0"-2!` #|-M{"' !I;DCDmB'C Mi{5# * ? S 2 $ H 6< <s < 8 & >  S @a (-'Ck( P \c w 9  %AHS*#a$M.r,,+&RY ]k' 1EZl*~!  #@Tr6OP*#{F+"!DS"m0EZo!$+&> Q![J}:#H^0! "';R ak|         !7F$M"r8l$t#"&-%!SNu/ 3! +U  4 $  ! !%!-+!Y!v!!!@!@ "-J":x"%"'"#.# 4#>#5M##1#0# # $ $ $)$ I$j$|$ $+$0$%$%$% J%V%*u%%0%%'%"& 8&Y&m&&"&&&.&&&&#'$J'%o''' ''#'(8(M(g(}(( (((')6)M)%g))!)))&)/#*S* h******+#)+$M+r++.++ +,*,5D,z,,',,3,'--!U-w-A-@-&.@.*Z...(..//#./R/o//%//)/010*P0"{00'00,0"(1#K1o1111&1 2$2@2Y2!t2!222$23#3?3Z3n33 3 334+!4M4i4 44.4 45 75X5 h55!55556#16 U6a6&~6)6"656$(7 M7Y7s77%7 7 78.8H8`8z888889.9N9i999 999:": 6:W:"q:":$:::!;4;Q;o;;;;;&<)<><^<y<<<<*< ='=A="Y=|="=*=&=>'>G>b>y>>)>>%>?0?"P?.s??%?(?" @..@]@b@{@&@*@6@A .A":A"]A$AAA9ADBUBhBABB"B#BC#3CWCqCCC%CC C,D$@D!eDDD%DDDE$&EKEPEYErEwE}EEE#EE6 FBF:XFF!FFF$G(G ;GGG ]GkGGGGGG%G!HF8HHHH$HH8 IDIGI_I#J%:J`J9|J-J(J# K71K"iK6K0K2K'LF6L}LLLL(LMM,M 2M)\Y\n\2\\\E]'V]~]]']$]"^+^PJ^!^^(`___ _$_` `9`L`&Q`6x`%`B`naa-aaaa bb8bWbub,b bbbbc3cRcnccccc-cd:dRd"qdddd d eee'.eVe-ge)e<ee) f96fpff2ffff gg6;grgggg%ghh33hghzh1hhhi!i#1i7Ui%iiiii j jj50jfj!{jjjZj01k&bk%kkk0kkl**l3Ull&lll lm5m4Emzmmm#m$m* n%8n^n){nnnnnDn @oNo/Toooooo p p&*pQpYp>vppppq$q@q Xqbqeq6jq'qqqqr(r7rKr [rir{rrrr rrrs&s07shs|ss ssss t &t2tOt!dtt ttt$tt"t1u)Fu!puuuu uuv/v5v EvPvnv4v-v'v"w!6w!Xwzw}w.w!w0wx#x?x"[x~xxxx+x y)y9y!Iy.ky4y#yy.z&Azhz|zz8zz {*{!C{7e{*{={J|Q|6g|"||>|'}'>}f}n} }!}&}} ~ ~<~0Z~/~4~~*#)=D1 Ҁ'"(J,s,́)) ?K_|Ă$ڂ*'D4l 4!;V+u 6 !A^W^#%'Iq $Ć,Kcu59҇5 !B#d Ո-M"m:-5S[݊% #$Hf ‹" C]!{0̌(,9fz$ȍ-ۍ% /HY>q)K)@uԏF;'J,r'ߐ!0Rnӑ("K%k +!)4^|%%ޓP%U{Ĕ2ܔ5QE.Õ $!.F&u7!Ԗ1(;Qh:o7ؗ,=+P|ݘ":#Ae !͙"R"n>5К(#L%Q%w2  5 Rs(ǜ**F `# &Ɲ0+/JzĞߞ1OdvŸן#"9NcyàԠ  2Ig ڡ 2Kdl p(|!Ģ'5%3[/&5%B;`'3פ ?"bR{ ΥfV:l Ȧ ݦ0/M*}˧:#4>X<Ԩ %'Dl  ,Ʃ: .<48%m8̭ӭU5g 5ծ) 5ʯk.>IQ@%-/4KK"2+43N1$Գ"%.Bq;0ȴ/$)'N"vе<)(GR'ض".!%Pv+qe1ti 0v+== {# /9#3G^s$ ») ', T4u&+ѼB-@5n58ڽ/"C$f5&F+Xr˿")  J)k3* K2b30H!Ce'}!(+$@e ' 1Pi2GKjFEMTi=Axy $I3D&%:`Bw- -N"g)"  &2%+Dp8G#5 R*s'&=%+)Q){)*.1)[ o.%,71!i*+ !7.Y%.*0A9+{(','%*M&x65$ 61h;%*'<7["D3 x -'</.l3':AO9:xl($%&?Z,xA<!^Iq3/`D+!0N 43(D\4!'.!4Vh6RlC  ! /Mj=#) @3 t*%+/2b-~%-% &5G6}"S[+*&7?"Q"tQ! 7-eQ$ 19*K v<MK6Z>LA]:@#66Z2.+6Qb5%3 Y'z(!_65I0Oz1E8B>{DQQQ&j,8 UC$BQ=',/E W dr ,3 0Qh3%71@6r`C/ _s  K = +Q '}  + A & &? Ef    !  ) $:  _ j     $ g )B l ?  "e=CL Wjp -X3#%W}++'"(J)s %%%:`{, #6#Z>~+" 1+]%p'&  ,@0\T, )J Sa}AE."7Q.$=Z i&wD=J!<l   1%Wuz# (#$? d@o1FH)=r2LF0)w.)0'+CS4#   ; Z Cy   " !$!C!S!&p!!!!!!0"9"O"&j">"$"$"/#<J###6#X#M$S$+?%#k%a%%&&&:&a&h& p&{&& &1&&2'7A'4y'4''"'!(8(M(S(X(`(xi((()):)9M)0)")))*+*)**1+6A+x++%++'N-)v--B/01"q2^2:2@.3eo3)34344"Q4t414P4-5#D5h5:56;7\7HX8K8P8^>9-9:9::'8=-`=== =6=)>',>*T>>)>&> >^>T?[? q?|?)?<?$?@"@ &@+4@`@ho@&@@A4A,1B^B/pB#B9B1B0C6C:C3TC-C,C*C DD.D+>DjDDDDD8DE7EVE%hEE EE-E$E.FDFO_F(FF_G7GdHAHH@HI%5I3[II&I(I I J 9J ZJ {J J J JJ+KHHKKDKK L LK%LZqM(M)MN5NJNB`NWN7N-3OaO&jOOOO OO OOPP+P4PLPdPmP tP~P PPP PPPP.P-*QXQ(wQ5QQ6^R7RRRR'S99S$sSXSSJ TWTKsT0TT4 U(BUkU~UUU:U UV!"VDVK`VLV%VGW%gW7WW.W W X5XIX1bX0X XX X XX-YKY]Y vY<Y=Y/Y/+Z[Z+nZFZZ*Z!"[YD[[1[[$ \2\,Q\~\\L\>\@']%h]I]]*]( ^3^<O^$^^#^^-_$>_-c_(_%_3_`"1`8T``-`,`-a7.a3faa-a%a$b-b#Mbqbb.b:b"c 7c6Xcc%c ccKd_d)d8d(dG e/Se2e"eNeL(f2uf!f9f g%g5Bg&xggg/g%h*,h9Wh(h h5h&i+8i-di<i#i8i,j3Hj$|j*j,j%j*k+Jk4vk k&k k l95l<oll8l7m9m)Tm&~mm,mmBn*Sn%~n<n?n(!o)Jo.to/oEo,p0Fp&wpp6ppG q)Qq6{q.q$q)r0r1Br.trFr5r@ s>ass%s!s1sB/t:rt)t6t(u%7u+]u)u#u/u0v68v1ov-v.vAv,@w#mw3w*w*w'xCx0]x+x.x2x,y)Iy2sy+y"y2y&(z Ozpz4z#z4z{09{ j{.{{+{|6#|,Z| ||+||.}AC}>}>}<~)@~!j~,~7~H~$:9_ 29<B15IB1t"y#&9:!\ p&~%,˂"F:aLg{&;ׄ=.Q7"5B>3152+P|,%$%-$Sx2+H5IT5ԉ%08i x1֊"?\1o$WƋ%<=b :׌+ '"J@iJ67,>d&;ʏ5L< W&=+d)  ȑ ґ3ܑ%AV,v0Ԓ *2]r"y4є8()#R+vR. :)Z!#*ߖ4 &?)f0&%6EYp\/%+U'+*ՙ@A+`43# *0 [>|&&6 -@1n)(ʜ%!@ Uc7j+Ν+FN1i9Iՠ54jD8̡IDO&â$,FKc3EW/+)v[-EE\v[;u*.ܧ7 ?C'BW(Fo1ML$))25F| ):ϫ* H5~ ? `q)(&9LK-Ʈ&خ&:&"a$ E<"2* "> a2űʱ+/.D^W2ZE#ij? &5?u&>&5%R&x#õ22BF1$' J)YtAη.;?'{ ¸˸W#?:c)0ȹ f;l8N1S4A̼0+/\+ؽ@#Fj'-0ؾJ ,T#6ܿ .R5?$+$.Sr 9 "J b  !E&9l'-% 1 Jk&"!4 Vw`-+!Y{%-&.&>e6 +!,>Yk5!"%*H"s '0"IS6/*)/*YD8< +Iu/,:!,Nf:+ *<%=b"$9C"f"{%O""7#Z8~FGKF^ I!\~A*)/6!K%m*' ayXp@C,E %Q7p,G@Y54339m44%'%Ms#;#*!G+i@{fu"?;# _mV#0Bqbk @+M/y $,01bHNd@x<,/#S:o&O4VC:Y Kd8" *4"!$0/U%+,.-(\B405.0d%J4!CV#"4$;SZ4) ,[J>&+JdiY3(R\T6GO'#0T*r+"$%-J5x). !34h"5((5G'}0R,)(V  ccEb $%?JFK1P?8B>TmHK2Z;&)F1p 3,+ / 9C1Z/-AC6#z659I1b "+$@+Y*4AB' j3(8,!4N-50/ I%Tz",4H!a%$(8a} *$8 T&^ %!"!)!Km*  2(+[25NF^;6@4Y-I C& Rj  b $A f 49 Ln % ^ ,@ m   ) = X6r ("R$g&&-=*h  mH7&f*dB[0R,r7QGgyXAyYSve}Ky5]6B./`|Jg/kq]{U~O5_-VA=pfbfo>#a&ku/SMOZiSb*KS6  7[ wA}DWR9q7ngE{3gqt dEKo V[1h4zRY]8cDM,: "yb)&@r`Y 76o$@d8?b,\pY`z_G^ pNbg~'(DC+*@ )wqa{iW3x6#8HfR&V%.B'39_injuTqs2< l'p6$%&W)c+~S34yjkTb1m(^9$oQ O#{Ej,+|!}P;a gJ! D%{t0XKM?~} >_@Z1^ uxv%"3GXUouwn@V0y;me?!BahKlZ=a.GF=tc|c]5> .;@N{>_LRUgAA)cCJ>[:nH Hj:"gp~63N5dtM m9Mwjp x/s{'[<Lnxx>;#i\C-ZtB;N}Urw,7D+wf[B.q`_/s\CDl4`O"P;SJ<Y]^4uI|1y[cz4jpFmHN|ixq(4xJL 5n}iBX' rNBX"\X--O$i(0-9cUA8<C5+Eyu3%#lw{FH;')hd ;k YjruJ0hq!k<&/. f,bQ6zkcLM1sNmOVWe2vf*e@hU+M^GP2VD.*r 7!*|GELv#Tp]:F,%^L}<hh/1InQz\?z:IWo[T%Q:^ K ^'Rj =S_s%ez`Pe(! *"dN t8I~lE1okY~8$9mOZ  P4G#5ICJ'~ &e#i0"Af\"(:T>I5dF-F`Pv@!v2aEV)xsL+D9U8 Q)\] I7|/|2\b]` IWh30KTk(z?2e=H  }sl a=>Xl.1< T=R4(t +?)<Kt89E$Qo 6aCF rr2,?HFQv YmG!&nOLM- =R2*Zudw PsT$CVP W_0S$ZW-UvlAX:JZ? (Interrupt -- one more to kill letter) Interrupt License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. %lu deleted %lu deleted %lu new %lu new %lu unread %lu unread at %s has %4lu message (%4lu-%4lu) has %4lu messages (%4lu-%4lu) has no messages msg part type/subtype size description near %s near end"%s": not a group%4lu message %4lu messages %c is not a valid debug flag%c%s accepts at most %d argument%c%s accepts at most %d arguments%c%s requires at least %d argument%c%s requires at least %d arguments%d: not a header line%lu message%lu messages%lu new message%lu new messages%lu read message%lu read messages%lu unread message%lu unread messages%lu: Inappropriate message (has been deleted)%lu: can't add header "%s": %s%lu: cannot build db file name%lu: cannot compile regular expression "%s"%lu: cannot compile reply prefix regexp: %s: %s%lu: cannot copy message: %s%lu: cannot create mailer: %s%lu: cannot create memory stream: %s%lu: cannot create recipient address <%s>: %s%lu: cannot create sender address <%s>: %s%lu: cannot get %s: %s%lu: cannot get envelope sender: %s%lu: cannot get header: %s%lu: cannot get message: %s%lu: cannot get my email address%lu: cannot get sender address: %s%lu: cannot lock %s: %s%lu: cannot open mailer %s: %s%lu: cannot open message file %s: %s%lu: cannot read message from file %s: %s%lu: cannot set header: %s%lu: error appending message: %s%lu: failed reading from %s: %s%lu: filter failed: %s%lu: invalid message number%lu: not enough memory%lu: parsing recipient address `%s' failed: %s%lu: redirection loop detected%lu: stored and reported UIDL differ; fixing%s %s is unknown%s and %s can't be used together%s encountered here%s failed when it should not: %s%s failed: %s%s fails safety check: %s%s has unknown file suffix%s home page: <%s> %s is deprecated, please use %s instead%s is in deny-groups, rejecting%s is in deny-users, rejecting%s is not in allow-groups, rejecting%s is not in allow-users, rejecting%s is unknown. Hit for help%s message number collected. %s message numbers collected. %s on msg uid %lu%s resolves to several addresses, only the first is used%s started%s takes only one argument%s terminated%s's %s has wrong permissions%s's %s is not owned by %s%s(%s) failed%s(%s) failed: %s%s: ambiguous abbreviation%s: bad argument%s: bad descriptor%s: bad number%s: cannot append to list: %s%s: cannot create email: %s%s: cannot create error stream: %s %s: cannot create list: %s%s: cannot create syslog stream: %s %s: cannot create url: %s%s: cannot decode attachment name: %s%s: cannot get address #%lu: %s%s: cannot get message body: %s%s: cannot get user name from url: %s%s: cannot open error stream: %s %s: cannot open forward file: %s%s: cannot open logger stream: %s %s: cannot open output filter stream: %s%s: cannot stat directory: %s%s: cannot stat: %s%s: cannot store datum %s/%s: %s%s: file does not exist%s: invalid email: %s%s: invalid mailer URL: %s%s: invalid name for a pidfile%s: invalid number%s: mailbox quota exceeded for this recipient%s: message would exceed maximum mailbox size for this recipient%s: no such group%s: no such user%s: not a directory%s: not a multipart message%s: not a regular file%s: not a regular file or FIFO%s: not an integer%s: not setting header%s: preflight check failed%s: server returned %s%s: undefined ACL result; access allowed%s: unknown attribute%s: wrong debug spec near %s%s:%d: INTERNAL ERROR (please report)%s:%d: INTERNAL ERROR, please report%s:%d: INTERNAL ERROR: out of unput space: please report%s:%d: cannot store datum: %s%s:%d: malformed line%s:%lu: cannot split line: %s%s:%lu: comment redefined%s:%lu: content id redefined%s:%lu: description redefined%s:%lu: malformed directive near %s%s:%lu: missing %c%s:%lu: missing filename%s:%lu: missing subtype%s:%lu: no such message: %lu%s:%lu: syntax error%s:%lu: unmatched #end%s:mailbox `%s': %s: %s(C)(continue) (others)-%c: option should have been recognized-- Local Recipients ---- Network Recipients ----%s: option should have been recognized--add requires at least one --sequence argument--build disables --mime--delete requires at least one --sequence argument--file [OPTION...] [file]--file=file [OPTION...]--test MBOX-URL MSG-QID-f requires at most one command line argument.:count requires second argument to be a list of one elementADDRESSADDRESS [ADDRESS...]APOP failed for `%s'APOP file %s fails safety check: %sAPOP user %s tried to log in with USERAccuracy level of mailbox format autodetection. Argument is either a decimal number or any of the following constants: auto - set accuracy level from the environment variable MU_AUTODETECT_ACCURACY (default) fast - do only a rough estimation of the mailbox format: fastest, but possibly inaccurate minimal - good balance between speed and accuracyActions are:Add a message filterAdd directories to the beginning of the library search path. Argument is a colon-separated list of directories.Add directories to the include search path. Argument is a colon-separated list of directories.Add directories to the library search path. Argument is a colon-separated list of directories.Add new message filter.Address family not supportedAllow access if the user group is in this list.Allow access to users from this list.Allow connections from this IP address. Optional word `from' is allowed between it and its argument. The same holds true for other actions below.Already connected to the databaseAnnotate messagesArgument not applicable for zAuthentication failedAutomatically expire read messages after the given number of days.BOOLBad address `%s': %sBad arguments for the scrolling commandBad column addressBad command sequenceBad number of pagesBad value for flagsBadly formed file or directory nameBase DN for LDAP lookups.Berkeley DBBerkeley DB v. 2CHARCOMMANDCOMMAND [CMDOPTS]CONTENTCRITICAL ERROR: Folder `%s' left in an inconsistent state, because an error occurred while trying to roll back the changes. Message range %s-%s has been renamed to %s-%s.Can't reply to multiple messages at onceCannot append message to %s: %sCannot append message to `%s': %sCannot append message: %sCannot create filter for the default action: %s Cannot create filter for your .biffrc file: %s Cannot create header list: %sCannot create header: %sCannot create locker %s: %sCannot create mailbox %s: %sCannot create mailbox: %sCannot create mailer: %sCannot create output mailbox `%s': %sCannot create temporary header: %sCannot decode line `%s': %sCannot determine my email address: %sCannot determine my usernameCannot determine sender nameCannot determine sender name: %sCannot drop non-root setuid privilegesCannot executeCannot execute `%s': %sCannot get (sub)part from the message: %luCannot get envelope date: %sCannot get envelope sender: %sCannot get envelope: %sCannot get homedirCannot get message %lu: %sCannot get message: %sCannot lock %s: %sCannot open %s for writing: %sCannot open %s: %sCannot open .biffrc file: %s Cannot open `%s': %sCannot open composition stream: %sCannot open file %s: %sCannot open mailbox %s: %sCannot open mailer: %sCannot open output file %s: %sCannot open output mailbox `%s': %sCannot open temporary file: %sCannot open temporary stream: %sCannot parse address `%s': %sCannot parse escape sequence: %sCannot pipe to %s: %sCannot read mailbox %s: %sCannot set effective gid to %luCannot set read-only variable %sCannot stat output file: %sCannot unencapsulate message/partCannot unset read-only variable %sCheck MH format stringCheck if PID of the lock owner is active.Child terminated abnormally: %dClear include search path.Clear library search path.Command exited with status %d Command not allowed in an escape sequence Command terminated Command terminated on signal %d Component name: Configuration errorConfiguration handlingConfigure PREAUTH mode. is one of: prog:/// ident[://:] stdioConfigure safety checks for APOP database files. Argument is a list or sequence of check names optionally prefixed with '+' to enable or '-' to disable the corresponding check. Valid check names are: none disable all checks all enable all checks gwrfil forbid group writable files awrfil forbid world writable files grdfil forbid group readable files ardfil forbid world writable files linkwrdir forbid symbolic links in group or world writable directories gwrdir forbid files in group writable directories awrdir forbid files in world writable directories Configure safety checks for the forward file.Confirm :Conflict with previous lockerConnection closed by remote hostContinue after an error.Copy at most messages.Create folder "%s"Create mailbox URL using .Creating mailer %sCreating mailer `%s' failed: %sCurrent value: DATEDIRDN for accessing LDAP database.DNS SRV: cannot convert DN="%s" into a domainDNS SRV: cannot convert domain=%s into a hostlistDNS SRV: could not parse hostlist="%s": %sDNS name resolution failedDatabase formats: Database name.Date constraint operationsDebug flags are: g - Mime.types parser traces l - Mime.types lexical analyzer traces 0-9 - Set debugging level Debug flags are: g - guile stack traces t - sieve trace (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - sieve instructions trace (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - sieve action logsDebug flags. Argument consists of one or more of the following flags: g - main parser traces T - mailutils traces (sieve.trace9) P - network protocols (sieve.prot) t - sieve trace (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - sieve instructions trace (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR).Default action is: Default database location: %s Default email domainDefault mail spool directoryDefault mailbox typeDefault mailbox type.Default port number.Default syslog facilityDefault user mail folderDefine a list of methods for setting mailbox ownership. Valid methods are: copy-id get owner UID and GID from the source mailbox copy-name get owner name from the source mailbox URL set-id=UID[:GID] set supplied UID and GID set-name=USER make destination mailbox owned by USERDefine a namespaceDefine a single prefixDelete expired messages upon closing the mailbox.Delivery optionsDeny access if the user group is in this list.Deny access to users from this list.Deny connections from this IP address.Deprecated alias of retry-sleep. Retained for backward compatibility.Deprecated. Retained for backward compatibility.Destroying the mailerDirectory in the file systemDisable LOGIN command.Display entire headers.Display only headers from this list. Argument is a list of header names separated by whitespace or commas.Display optionsDisposition?Do not abort if execution fails on a message.Do not remove messages from the source mailbox.Do not spawn sub-process to handle requests in this server.Do you need helpDo you want a path below your login directoryDo you want the standard MH path "%s"Don't use the draft.EDITOREMAILERROR: undefined statementEdit again?Edit the message. If EDITOR is omitted use the one that was used on the preceding round unless the profile entry "LASTEDITOR-next" names an alternate editor.Empty address listEmpty virtual functionEnable LDAP lookups.Enable TCP wrapper access control. Default is "yes".Enable mandatory locking.End of Forwarded messageEnd of Forwarded messagesEnter additional textEnter initial textError in format stringErrors parsing messageExclude all headers.Execute supplied program if a connection from this IP address is requested. The following macros are expanded in before executing: address - Source IP address port - Source port number Expire locks older than this amount of time.External locker failedExternal locker killedExtra parameters for connection (backend-specific)FACILITYFACILITY[.LEVEL]FDFIELDFILEFILE [FILE ...]FILE [FILE...]FILE must be specifiedFILE:LINE[.COL][-FILE:LINE[.COL]]FLAGSFMTFOLDERFORMATFailed to execute external lockerFailed to expand %s: %sFailed to remove destination fileFailed to remove source fileFailed to restore ownership or modeFile %s already exists. RewriteFile check failedFile in group writable directoryFile in world writable directoryFile messages in other foldersFile mode for creating user home directories.File mode for newly created mailboxes in this namespaceFile owner mismatchFinished packing messages. Fixed bcc: %sFixed fcc: %sFixing global sequences Fixing private sequences Folder # of messages ( range ) cur msg (other files) Folder %s %s Folder contains Folder contains no messages.For a user: --modify --user For root: --listForcibly break an existing lock older than the specified time.Format string not specifiedForward messagesForwarded message Forwarded messages GNU DBMGNU MH install-mhGNU Mailutils multi-purpose tool.GNU ReadlineGNU comsatd -- notify users about incoming mailGNU dotlock -- lock mail spool files.GNU frm -- display From: lines.GNU from -- display from and subject.GNU imap4d -- the IMAP4D daemon.GNU libintl compiled inGNU lmtpd -- local mail transfer protocol daemon.GNU mail -- process mail messages. If -f or --file is given, mail operates on the mailbox named by the first argument, or the user's mbox, if no argument given.GNU messages -- count the number of messages in a mailboxGNU mimeview -- display files, using mailcap mechanism.GNU movemail -- move messages across mailboxes.GNU pop3d -- the POP3 daemon.GNU popauth -- manage pop3 authentication databaseGNU readmsg -- print messages.GNU sieve -- a mail filtering tool.GSASL %s: cannot get usernameGSASL error: %sGSS-API error %s (%s): %.*sGSSAPI supportGSSAPI user %s is NOT authorized as %sGSSAPI user %s is authorized as %sGeneral help using GNU software: General optionsGet bulletins from the specified mailbox.Getting message %sGetting message numbers. Global access control list.Global debugging settingsGroup readable fileGroup writable fileHEADER: VALUEHeld %lu message in %s Held %lu messages in %s Hierarchy delimiter characterHost does not existI'm going to create the standard MH path for you. I/O errorIMAP4 protocol supportINTERNAL ERROR at %s:%d: unhandled data type %dINTERNAL ERROR at %s:%d: unknown standard capability `%s'INTERNAL ERROR: %s,%zu,%zu,%zu argument index %zu out of rangeINTERNAL ERROR: %s: callback not definedINTERNAL ERROR: Requested unknown canned section %sINTERNAL ERROR: Unknown opcode: %xINTERNAL ERROR: bad built-in format; please reportINTERNAL ERROR: cannot determine target offset for %sINTERNAL ERROR: trying to free unregistered memory pointerINTERNAL ERROR: trying to reallocate unregistered memory pointerIPv6 supportIf a connection from this IP address is requested, execute supplied program and allow or deny the connection depending on its exit code. See `exec' for a description of its arguments.If boolean, causes the files used to record outgoing messages to be located in the directory specified by the folder variable (unless the pathname is absolute). If string, names the directory where to store these files.If true, create non-existing user home directories.In LMTP mode, listen on the given URL. Valid URLs are: tcp://: (note that port is mandatory) file:// or socket://In LMTP mode, retain these supplementary groups.In case of multiple delivery, exit with code 0 if at least one delivery succeeded.Inappropriate operation for this modeInclude contents of the given file. If a directory is given, include contents of the file /, where is the name of the program. This latter form is allowed only in the site-wide configuration file.Incorporate new mailIncorrect input dataIncorrect value for decode-fallbackIndicate temporary failure if the recipient is over his mail quota.Information is not yet availableInformational optionsInput string is not RFC 2047 encodedInsufficient permissionsInternal error: condition stack underflowInterpolating: %lu InterruptInterrupt Invalid commandInvalid header: %sInvalid parameter in URLInvalid port or service specificationInvalid reply from the remote hostItem already existsKEYWORD [KEYWORD...]KW[,KW...]Kind of TLS encryption to use for the inetd server and all server blocks that lack the tls-mode statement.Kind of TLS encryption to use for this serverKyoto Cabinet DBMLANGLDAP filter to use for getpwnam requests.LDAP filter to use for getpwuid requests.LEVELLISTLMTP server configuration.Linked file in a writable directoryList of fields to return in response to ID command.List the addresses and verify that they are acceptable to the transport service.List the draft on the terminal.List the message being distributed/replied-to on the terminal.Listing optionsLock file check failedLock not held on fileLocker nullLog all executed actions.Log connections from this IP address.Log session IDLog the session transcript.Log to stderr instead of syslog.Logical operations and groupingMAILBOXMAILERMASTER: exiting on signal (%s)MBOXMBOX environment variable not setMH mail storage supportMHL-FILTERMIME editing optionsMINUTESMODELISTMSGMSGLIST FOLDER [FOLDER...]Mailbox removedMailbox to sieve (defaults to user's mail spool).Maildir mail storage supportMalformed email addressMalformed or unsupported mailer URLMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Manipulate message sequencesMaximum number of children processes to run simultaneously.Maximum number of incoming requests per request control interval.Maximum number of message body lines to be output.Message contains: MySQLN/ANAMENAME=VALUENUMBERName of DBM quota database file.Name of DES keyfile for decoding encrypted ident responses.Name or UID of the APOP database ownerName or service not knownNew mail has arrived. No ACL found in configNo applicable messageNo applicable messagesNo applicable messages from {%s:/%s}No applicable messages from {%s}No applicable messages from {/%s}No applicable messages from {:/%s}No attachmentsNo commands found. No credentials suppliedNo fields are currently being ignored No fields are currently being retained No fields are currently being unfolded No input dataNo mail for %s No messages in that folder! No messages satisfy :%cNo new mail for %s No previous fileNo query was yet executedNo recipient addresses foundNo recipients specifiedNo result from the previous query availableNo such (sub)part in the message: %luNo such interfaceNo such user nameNo value set for "%s"Normal terminationNot a valid RFC 2047 encodingNot a valid recipient addressNot a valid sender addressNot connected to the databaseNot documentedNot enough buffer spaceNot enough memoryNot enough memory to edit the lineNotify only if the user is logged on one of the ttys.Null message body; hope that's okNull output pointerNumber of messages in %s: %lu OPTIONOld Password:On first screenful of messages On last screenful of messages On startup, clear deletion marks from all the messages.Only the file owner can use --usernameOpening mailer %sOpening mailer `%s' failed: %sOperating system errorOperation canceledOperation failedOperation not allowedOperation rejected by remote partyOperations over the selected messagesOptimized parse treeOptions are:Other optionsOutput file cannot be createdOutput formfeed character between messages.Output information used by Emacs rmail interface.Output only messages with a severity equal to or greater than this one.Output the number of lines in the message in its scan listing.PAM supportPARAM=VALUEPARTPATHPATH [PATH...]PATTERNPERMPID of this processPOP3 client shellPOP3 login: user `%s', source %sPOP3 protocol supportPROGParse errorPassword for the SQL user.Password for use with binddn.Password:Passwords differ. Please retry.Per-server access control listPlease answer yes or no: Please remove it and try againPostgreSQLPrefix debug messages with Mailutils source locations.Press to show content...Print all messages matching pattern, not only the first.Print details of failure reasons to stderr.Print full pathnames of GNU MH messages and foldersPrint message severity levels.Print source locations along with action logs (default).Prior to using MH, it is necessary to have a file in your login directory (%s) named .mh_profile which contains information to direct certain MH operations. The only item which is required is the path to use for all MH folder operations. The suggested MH path for you is %s... Process exited on signalProcess exited with a non-zero statusProcess forward file.Produce a one line per message scan listingProduce formatted listings of MH messagesPrompting editor front-end for GNU MHPrompting front-end for sending messagesRADIUS attribute %s not definedRADIUS protocol supportRETRIESRadius request for authorization.Radius request for getpwnam.Radius request for getpwuid.Read .biffrc file from the user home directory.Read errorRead failed: %sRead messages from this folder.Read time outRead-only variableReading %s Refile the draft into the given FOLDER.Remote protocol errorRemove a GNU MH folderRemove folder %sRemove messagesRenaming %s to %sRenaming %s to %s Replace the draft with the newly created oneReply to a messageReport bugs to <%s>. Report to whom a message would goRequested feature disabled in configurationRequested item not foundRequested service not supportedRequired host specification is missingRequired system file does not exist or cannot be openedResource is already openResource not openResult of the previous query is not releasedRetain these supplementary groups when switching to user privilegesReturns 0 on success, 3 if locking the file fails because it's already locked, and 1 if some other kind of error occurred.Reuse existing address (LMTP mode). Default is "yes".Reverse message sorting order.Reverting pack table. Run `%s help COMMAND' to get help on a particular mailutils command.Run `%s'?Run in foreground.SASL gsasl_server_start: %sSASL support using GNU SASLSCRIPTSECONDSSEVSMTP RCPT command failedSMTP protocol supportSQL errorSQL field `%s' (`%s') has NULL valueSQL query failed: %sSQL query returning the user's password.SQL query to retrieve mailbox quota.SQL query to use for getpwnam requests.SQL query to use for getpwuid requests.SQL returned NULL passwordSQL server host name.SQL server port.SQL user name.STATUSSTRINGSUBJSWITCHESSaved %d message in %s Saved %d messages in %s Saving optionsScripting optionsSearch for messages by contentSearch patternsSend biffrc errors to Mailutils error output.Send biffrc errors to user's tty.Send diagnostics to syslog.Send messagesSend the message in the background.Send the message. The -watch flag causes the delivery process to be monitored. SWITCHES are passed to send program verbatim.Sender address is obtained from the envelope Sending data to %s failed: %sSending message %sSending message to `%s' failed: %sSendmail command line interface supportServer configuration.Service unavailableSet LDAP debugging level.Set Mailutils debugging level. Argument is a semicolon-separated list of debugging specifications. A simplified specification syntax is: [!][.,...] For details, please see the section 3.3 "Debugging" of the GNU Mailutils manual, or visit .Set SQL interface to use.Set URL of the LDAP server.Set a field-map for parsing LDAP replies. The map is a column-separated list of definitions. Each definition has the following form: = where is one of the following: name, passwd, uid, gid, gecos, dir, shell, mailbox, quota, and is the name of the corresponding LDAP attribute.Set a field-map for parsing SQL replies. The map is a column-separated list of definitions. Each definition has the following form: = where is one of the following: name, passwd, uid, gid, gecos, dir, shell, mailbox, quota, and is the name of the corresponding SQL column.Set a list of modules for authentication. Modlist is a colon-separated list of module names or a word `clear' to clear the previously set up values.Set a list of modules for authorization. Modlist is a colon-separated list of module names or a word `clear' to clear the previously set up values.Set control interval.Set daemon name for TCP wrapper lookups. Default is program name.Set debug verbosity level.Set directory for mandatory lock files.Set e-mail domain for unqualified user names (default is this host)Set global transcript mode.Set idle timeout.Set locker type.Set operation mode.Set output widthSet overflow control interval.Set program identifier string (default: program name)Set radius configuration directory.Set script language.Set script pattern.Set scripting debug level. Argument is one or more of the following letters: g - guile stack traces t - sieve trace (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - sieve instructions trace (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - sieve action logs Set syslog facility. Arg is one of the following: user, daemon, auth, authpriv, mail, cron, local0 through local7 (case-insensitive), or a facility number.Set the bulletin database file name.Set the current user email address (default is loginname@defaultdomain).Set the delay between two successive locking attempts.Set the maximum number of times to retry acquiring the lock.Set the minimal allowed delay between two successive logins.Set the name of login statistics file (for login-delay).Set user email address.Set verbosity level.Sieve optionsSieve-specific debug levels: trace1 - print parse tree before optimization trace2 - print parse tree after optimization trace3 - print parser traces trace4 - print tests and actions being executed trace9 - print each Sieve instruction being executed Compatibility debug flags: g - main parser traces T - mailutils traces (same as --debug-level=sieve.trace0-trace1) P - network protocols (same as --debug-level=sieve.=prot) t - sieve trace (same as --debug-level=sieve.=trace4) i - sieve instructions trace (same as --debug-level=sieve.=trace9) Size of the output buffer.Size of the queue of pending connectionsSocket type not supportedSoftware errorSorryStore PID of the master process in this file.Support for Guile as extension languageSupport for POSIX threadsSupport for Python as extension languageSupport for TCP wrappersSupport for virtual mail domainsSystem configuration directoryTAGTHIS BINARY IS COMPILED ONLY FOR TESTING MAILUTILS. DON'T USE IT IN PRODUCTION!TICKETTLS diagnostics: %sTLS errorTLS establishedTLS established using %s-%s (%s)TLS is not configured, but requested in the configurationTLS support using GNU TLSTOTALTYPETYPE-LISTTag syslog messages with this string.Temporary failureTerminate the session. Preserve the draft, unless -delete flag is given.Terminate the session. Preserve the draft.There are messages in that folder. There is %lu message in your incoming mailbox. There are %lu messages in your incoming mailbox. Ticket file for user authentication.Time to sleep after the first overflow occurs.Tokyo Cabinet DBMToo many arguments for the scrolling commandTransport stream not setType of mailboxes residing under this prefixType of password returned by getpass query.Type: URLURL error: %sURL error: cannot get path: %sURL has parts not allowed by its schemeURL missing required partsURL of the mail transport agentUSERUSER [PASS]USERNAMEUnexpected eof on inputUnfinished escapeUnknown command: %sUnknown command: %s Unknown escape %sUnknown exit codeUnknown failure while executing subprocessUnknown mode `%s'Unoptimized parse treeUnspecified errorUnsupported authentication schemeUsage errorUsage:Use "%s"?Use "." to terminate letter.Use "quit" to quit.Use "~." to terminate letter.Use TLS encryption.Use UIDLs to avoid downloading the same message twice.Use external locker program.Use file for negative client address access control (default: /etc/hosts.deny).Use file for positive client address access control (default: /etc/hosts.allow).Use only encrypted ident responses.Use only preauth mode. If unable to setup it, disconnect immediately.Use specified URL as a mailspool directory.Use the draft.Use this URL as the default mailerUse this draftUse this mime.types file.Use this program to display files.User does not existUser name is not suppliedUser password is not suppliedUser-defined error 0User-defined error 1User-defined error 2User-defined error 3User-defined error 4User-defined error 5User-defined error 6User-defined error 7Using GNU libunistringValid if arguments are: s | r | tVariable sendmail not set: no mailerVersion of this packageWarning: your .biffrc has wrong permissionsWhat is the full path? What is the path? What now?What to do after an error. Argument is a list of: abort - terminate the program (the default) skip - skip to the next message delete - delete this one and to the next message count - count this message as processed Each keyword can be prefixed with "no" to reverse its meaning.When logging Sieve actions, identify messages by the value of this header.World readable fileWorld writable fileWrite error: %sWrite failed: %sWrong type for %sYou already have an MH profile, use an editor to modify itYou already have file %s which is not a regular file or a symbolic link.You may not specify more than one `-aldp' optionYou will have to fix it manually.[+FOLDER][--COMPONENT PATTERN]... [MSGLIST][-reread] [NAME...][-tls] HOSTNAME [PORT][ACTION] [MSG][COMMAND][FILE [FILE...]][FILE][MAILBOX][MESSAGE][MSGLIST][NUMBER][OPTION...] [file][OPTIONS] [USER][PASSWORD][TEXT][URL ...][URL...][address...][capa...][mailbox...][not set][not yet implemented][recipient...][text][~]NAME [ARGS] [+ [~]NAME [ARGS]...]`%s' already included at top level`%s' already included here`%s' expands to an empty line`print' command includes the SMTP envelope in its outputa comma-separated list of MIME types for which no confirmation is needed before running metamail interpretera period on a line marks end-of-filea portable `dlopen' wrapper libraryaccept messages with an empty bodyaccessaccess from %s blockedaccess from %s blocked by TCP wrappersaccess from %s blocked: cannot check ACLs: %saction `%s' has not been requiredadd DIR to the beginning of the list of directories searched for library filesadd FIELD: date headeradd Forwarded: header to each forwarded messageadd Message-ID: fieldadd Replied: header to the message being replied toadd matching messages to the given sequenceadd messages to the sequenceadd the `User-Agent' header to the outgoing messagesadd this FIELD to the message headeradd useraddr: IPaddr: IP> arg: boolarg: characterarg: debug|info|notice|warning|error|crit|alert|emergarg: directory listarg: false|true|ondemand|stls|required|connectionarg: false|true|ondemand|stls|requred|connectionarg: globarg: integerarg: intervalarg: listarg: plain|hash|crypt|scrambledarg: port number or service namearg: python|guilearg: sieve|python|schemearg: stringargument %lu has wrong type in call to `%s'argument %zu has type %s, instead of expected %sargument to `include' is not a stringargument to `program' is not a stringattach FILEattach from file descriptor FDattempt to log in as anonymous user deniedauthenticate with APOPautomatically incorporate newly arrived messagesbackup left in %sbad Alternate-Mailboxes: %s; please fixbad column number: %sbad line name in utmp record: %sbad line number: %sbad message list `%s'bad prefix definitionbad quota value: %s, stopped at %sbe quietbooleanboth --from option and user name are specifiedboth input file and message text givenboth message set and source file givenbuild the draft and quit immediatelybulletin db %s fails safety check: %scallbackcan't add directory to path: %scan't change to directory %s: %scan't compile patterncan't convert from charset %s to %scan't create attachment %s: %scan't fetch data: %scan't get TLS details: %scan't get headers: %scan't get transport descriptorcan't handle encoding %s: %scan't mix files and folders/msgscan't open descriptor %d: %scan't open file %s: %scan't parse MySQL parameter line %s: %scan't read message: %scan't rename %s to %s: %scan't rename %s to backup file %s: %scan't require %scan't set environment item %s: %scan't set sender address: %scan't set transport descriptorcan't switch to user %s privileges: %scancels the effect of the recent -format optioncannot access %s: %scannot access format file %s: %scannot add connection %s: %scannot append acl entry: %scannot append arguments: %scannot append message %lu: %scannot attach %s: %scannot change to %s: %scannot change to directory `%s': %scannot close destination mailbox: %scannot compile source `%s'cannot compile subprogramcannot convert MIME part stream to message: %scannot copy message: %scannot copy temporary stream: %scannot count bulletins: %scannot count messages: %scannot create LDAP session handle for URI=%s (%d): %scannot create TCP stream: %scannot create URL for %s: %scannot create bulletin mailbox `%s': %scannot create check list: %scannot create debug stream; transcript disabled: %scannot create default filter for %s: %scannot create default mailbox: %scannot create directory %s: %scannot create directory %s: error accessing name component %s: %scannot create directory %s: error creating name component %s: %scannot create draft file stream %s: %scannot create file %s: %scannot create filter for file %s of %s: %scannot create folder listcannot create header: %scannot create input stream (file %s): %scannot create input stream: %scannot create iteratorcannot create list: %scannot create log filter stream: %scannot create log stream: %scannot create mailbox %s: %scannot create mailer `%s'cannot create message from stream: %scannot create message listcannot create output stream (file %s): %scannot create output stream: %scannot create pidfile `%s': %scannot create proc stream (command %s): %scannot create radius A/V pair `%s'cannot create sequence listcannot create sockaddr for URL `%s': %scannot create stream: %scannot create temporary stream (file %s): %scannot create temporary stream: %scannot create transcript stream: %scannot create transport streamcannot decode line `%s': %scannot determine sender addresscannot determine user namecannot encode subject using %s, %s: %scannot execute `%s': %scannot expand line `%s': %scannot expand prompt: %scannot fetch APOP data: %scannot fetch bulletin db data: %scannot fetch login delay data: %scannot find node: %scannot find out my own hostnamecannot get SQL field `%s' (`%s'): %scannot get UIDLscannot get `%s:' header: %scannot get body stream: %scannot get body: %scannot get envelope sender: %scannot get envelope: %scannot get input body stream: %scannot get iterator position: %scannot get last message: %scannot get mailbox owner namecannot get message (mailbox %s, qid %s): %scannot get message body: %scannot get message header: %scannot get message part #%lu: %scannot get message part #3: %scannot get message size (input message %s): %scannot get number of headers: %scannot get number of tuples: %scannot get password from SQL: %scannot get pathcannot get real message size: %scannot get schemecannot get size of mailbox %s: %scannot get stream size: %scannot get system host name: %scannot get user email: %scannot initialize libgsasl: %scannot initialize sieve machine: %scannot lockcannot lock mailbox `%s': %scannot obtain IP address of client: %scannot obtain destination mailbox URL: %scannot obtain mailbox iterator: %scannot obtain sequence number for the new message: %scannot obtain source mailbox URL: %scannot opencannot open %s for %s: %scannot open `%s': %scannot open audit file %s: %scannot open bulletin mailbox `%s': %scannot open config file `%s': %scannot open connection on %s: %scannot open default mailbox: %scannot open device %s: %scannot open file %s: %scannot open file `%s': %scannot open filter stream: %scannot open folder %s: %scannot open format file %s: %scannot open input file %s: %scannot open input file `%s': %scannot open input pipe from %scannot open input stream %s: %scannot open mailbox %s: %scannot open mailer `%s': %scannot open mailer: %scannot open null stream: %scannot open output file `%s': %scannot open standard input: %scannot open stdout: %scannot open tty %scannot parse %s: %scannot parse LDAP URL(s)=%s (%d)cannot parse URL `%s': %scannot parse command line (%s): %scannot parse command line `%s': %scannot parse date specification (%s)cannot parse input `%s': %scannot parse weedlist: %scannot read answer from %s:%d: %scannot read bulletin %lu: %scannot read input mailbox: %scannot read input stream: %scannot read message %lu: %scannot read message %s: %scannot read output mailbox: %scannot read radius dictionariescannot reallocate debug category tablecannot remove %s: %scannot remove record for %s: %scannot rename %s to %s: %scannot rename `%s' to `%s': %scannot replace datum: %scannot resize buffer: %scannot retrieve lockercannot retrieve mailbox quota from SQL: %scannot save to mailbox: %scannot scan folder %s: %scannot send message: %scannot set LBER_OPT_DEBUG_LEVEL %dcannot set LC_CTYPE %scannot set iteration direction: %scannot set mail directory name to `%s': %scannot set mailbox pattern to `%s': %scannot set user email (%s): %scannot set user mail domain: %scannot split line `%s': %scannot start pager: %scannot stat `%s': %scannot stat format file %s: %scannot stat include file or directory: %scannot store SQL result: %scannot store datum in bulletin db: %scannot store datum: %scannot switch to background: %scannot truncate mailbox stream: %scannot truncate stream after failed append: %scase-insensitive matchingcause interrupts to terminate programcheck configuration file syntax and exitcheck if addresses are deliverablecheck if the PID of lock owner is still activecidrclear Sieve include pathclear Sieve library pathclear screen after displaying the listclear the screen after each page of outputclient requested unsupported protection mechanism (%d)close connectionclose groupcommand `%s' exited with status %dcommand `%s' terminated abnormallycommand `%s' terminated on signal %dcommand escape charactercommand prompt sequencecomparator %s is incompatible with :count in call to `%s'comparator `%s' is incompatible with match type `%s' in call to `%s'compatibility modecompile script and exitcompile script, dump disassembled sieve code to terminal and exitcompose MIME messagescompose the MIME message (default)configuration file %s doesn't existconflicting optionsconstruct a group or followup replycontrol mailbox ownershipcontrol the protocol tracingconversion failed: %scopy error: %scopying back to mailbox %s failed: %scould not close `%s': %scould not close mailbox `%s': %scould not count messages in mailbox `%s': %scould not create default mailbox: %scould not create mailbox `%s': %scould not open mailbox `%s': %scould not scan mailbox `%s': %scould not set LDAP_OPT_DEBUG_LEVEL %dcountcreate non-existing folderscreate public sequencecreate the DBM from a plaintext filecritcriticaldatabase fetch error: %sdaysdebugdebug flags (defaults to "decode MIME messages on outputdecode the inputdecode/encode email message headersdefault shell command for pipedefine scripting language for the next --script optiondefines output formatdelay between two successive locking attempts (in seconds)delete command behaves like dpdelete messages from the sequencedelete user's recorddelimiter cannot be emptydelimiter must be a single characterdelivering into %sdir: stringdirect output to filedisable auditdisable interactive modedisable use of moreproc programdiscarding messagedisplay debugging informationdisplay entire headersdisplay headerdisplay help on mailutils subcommandsdisplay mailbox statusdisplay message headers and first NUMBER (default 5) lines of its bodydisplay message numbersdisplay parameter values onlydisplay setting names as pathsdisplay the contents of the messagesdisplay this textdisplay this text when sending a message with empty bodydndo not ask for anythingdo not ask for confirmation before displaying files, or, if TYPE-LIST is given, do not ask for confirmation before displaying such files whose MIME type matches one of the patterns from TYPE-LISTdo not display headersdo not display initial header summarydo not display message bodydo not execute any actions, just print what would be donedo not load site and user configuration filesdo not load site-wide configuration filedo not load user configuration filedo not prefix diagnostic messages with the program namedo not read the system mailrc filedo not remove sender addresses from the recipient listdo nothing, just print what would have been donedo nothing, print what would be done (with --pack)domain: stringdon't know how to display content (content %s in message %lu, part %s)don't know what %s isdon't run whatnowprocdraft left on "%s".dump disassembled format codedump the listing of compiled format codeelse without matching ifemail: addressemergemergencyempty the sequence before adding messagesenable auditenable biff notificationenable debuggingenable debugging outputenable mailx compatibility modeenable parser debugging outputenable progress meterenable script debugging; FLAGS are: g - guile stack traces t - sieve trace (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - sieve instructions trace (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - sieve action logsenable session transcriptencode the input (default)endif without matching ifenvironment settingerrorerror appending message: %serror authenticating user `%s': %serror copying data: %serror copying file `%s' to `%s': %serror creating temporary message: %serror expandind string: %serror flushing mailbox %s: %serror getting identity info for user `%s': %serror near %s: %serror reading format file %s: %serror reading headers: %serror reading input stream: %serror reading: %serror reallocating memory: %serror registering scripterror setting limit %d to %lu: %serror setting mail group: %serror setting priority: %serror setting timeouterror writing to mailbox %s: %serrors parsing file %s: %sescape character cannot be emptyescape value must be a single characterexcess argumentsexclude all headersexecute COMMANDexecuting %s... exit programexpand aliases in the address header field before starting composing the messageexpected %s but passed %sexpected ',', but found "%s"expected 3 parts, but found %luexpected `,' but found `%s'expected gid number, but found %sexpected list, but found arrayexpected message type message/rfc822, but found %sexpected string valueexpected uid number, but found %sexpunge on default mailbox failed: %sexpunge on mailbox `%s' failed: %sextra argumentsfailed to add module %s: %sfailed to become a daemon: %sfailed to create TLS stream: %sfailed to create mailbox storage table: %sfailed to decrypt IDENT replyfailed to move messages to %s: %sfailed to restore %s from backup %s: %sfailed to retrieve mailbox %s: %sfailed to run inferior sieve machinefailed to set notification on %s: %sfailed to set up notification: %sfield value for the componentfilefile name not givenfile-or-directoryfile: stringfilterfilter incoming messages using script FILEfinished parsing file `%s'first unseenflags controlling the type of regular expressions. STRING must consist of one or more of the following letters: B=basic, E=extended, I=ignore case, C=case sensitive. Default is "EI". The flags remain in effect until the next occurrence of --cflags option. The option must occur right before --pattern or --component option (or its alias).folder `%s' restored successfullyfolder directory namefolder must be set to a local folderfolder to useforce given permissions on the databaseforce multipart/alternative content typeforcibly break an existing lock older than a certain timeformat messagesformat string to use for the header summaryformat: divide by zerofribidi failed to recognize charset `%s'get date from the `Date:' header, instead of the envelopeget sender address from the `From:' header, instead of the envelopeget the mailbox size and number of messages in itget_stream error: %sget_streamref error: %sgive a short usage messagegive this help listgot signal `%s'groups: list of stringheader field to displayhold the read or saved messages in the system mailboxhosthostname of the POP3 server is unknownhow to create outgoing file name: local, domain, emailhow to represent characters that cannot be rendered using the current character setidentify MIME type of each fileif numeric, sets the minimum number of output lines needed to engage paging; if boolean, use the height of the terminal screen to compute the thresholdif requires an argument: s | r | tif the message was sent by me, print its recipient address in the header summaryiface: mysql|odbc|postgresignore EOF characterignore interruptsignore keyboard interrupts when composing messagesignoring `include': directory argument is allowed only from the top-level configuration fileignoring `program' block: not located in top-level configuration fileignoring copy-name: not a local mailboxignoring forward file %s: %signoring invalid debug flag: %cignoring legacy flag %c, use %s insteadignoring mailbox-ownership statementignoring not implemented option %sin %4lu folderin %4lu foldersin case of failure forward the draft along with the failure notice to the senderinbox-url destfile [POP-password]include a copy of the message being replied; the message will be processed using either the default filter "mhl.reply", or the filter specified by --filter optioninclude file or directory does not existinclude the To: informationincoming connection openedincorporate mail from named fileincorrect length of IDENT DES packetincrease output verbosityincrease verbosity levelindex out of rangeinfoinitialization of script %s failed: %sinput message is terminated with a dot alone on a lineinput stream %s is not a message (%s)interactive mode: ask for confirmation before removing each folderinterpret the content of message parts; if set to a string specifies the name of the external metamail commandinvalid "cur" value (%s)invalid address family (%d) for IDENT preauthinvalid argumentinvalid base64 inputinvalid component nameinvalid data typeinvalid debug flag near %sinvalid email address `%s': %sinvalid email domain `%s': %sinvalid email: %sinvalid entry for '%s': wrong timestamp sizeinvalid keysequence (%s near %d)invalid level: %sinvalid lock flag `%c'invalid mailbox type: %sinvalid mailer URL `%s': %sinvalid mode specification: %sinvalid mode string near %sinvalid octal number: %sinvalid ownership method: %sinvalid permissions (near %s)invalid port number: %sinvalid recipient maskinvalid relational match `%s' in call to `%s'invalid return address: %sinvalid source CIDR: %sinvalid tag name `%s' for `%s'invalid time specification near %sinvalid value for gid: %sinvalid value for quota: %sinvalid value for uid: %sinvoke the draftmessage facilityipaddr[:port]ipv4junk after IP addressjust print a count of messages and exitkeep draft fileskeep on going if execution fails on a messagekeep saved messages in system mailbox tookeep the empty user's system mailbox, instead of removing itkeeping messagekeyboard interrupts terminate the programkeyfile not specified in config; use `ident-keyfile FILE'last executed command lineldap_start_tls failed: %slimit the scope of the operation to the given partlistlist all folderslist libraries required to linklist messageslist messages in reverse orderlist of header names separated by whitespace or commaslist only the folder nameslist server capabilitieslist supported filterslist the contents of DBM filelist the contents of the folder stacklist the decoded sizeslist the folders (default)list the numbers of the selected messages (default)list the sequenceslist the table of contentsload this configuration file; implies --no-configlocking mailbox `%s' failed: %slocking the file %s failed: %slocus format error near %slog all actionslog at Mailutils severity level SEVlog at the specified syslog priority (implies --syslog)log data using Mailutils log facilitylog to standard errorlog to the standard errorlog via sysloglogical AND (default)logical NOTlogical ORlogin failed: %smailbox URL and message QID are required in test modemailbox `%s': %s: %smailbox corrupted, shrank in sizemailbox modified by third partymailbox opened read-onlymailbox quota for `%s' is too big: %lu digitmailbox quota for `%s' is too big: %lu digitsmailbox to sieve (defaults to user's mail spool)mailbox was updated by other party: %smailboxes are opened in readonly modemain loop status: %smajormake header fields no longer than NUMBER columnsmalformed #line directive: %smalformed %s: %smalformed IDENT response: `%s', from %s:%dmalformed MySQL parameter keyword (missing '='): %smalformed input: %smalformed part specification (near %s)malformed radius A/V listmalformed spamd response: %smalformed timestamp for '%s': %smanipulate MIME messagesmap: definitionmark first incorporated message as current (default)mark message for deletionmarking as deletedmatch exact string (default)match messages after the given datematch messages before the given datematch type specified twice in call to `%s'match using POSIX regular expressionsmatch using globbing patternmda -- the GNU local mail delivery agent.message %s does not existmessage is not multipartmessage parts not allowedmessagesmessages saved in mbox are appended to the end rather than prependedmethods: listminormissing closing quote in preprocessor statementmissing line number after %smissing user name to addmissing username to deletemode: g(+|=)[wr]+,o(+|=)[wr]+mode: inetd|interactive|daemonmode: octalmode: valuemodify user's record (change password)modlistmonitor the delivery of mailmove incorporated messages to MAILBOX instead of deleting themmu_authority_set_ticket failedmu_folder_get_authority failedmu_mailbox_get_folder failedmu_mailbox_scan: %smu_wordsplit_len failed: %smultiple --from optionsn: numbernNnamename of the signature file for use with the ~A commandnamespace label is missing or not validnext uidno Content-Type header foundno alternate message to displayno draft file to displayno files givenno folder specifiedno input streamno lines out no messages in %sno messages in range %sno next messageno prev messageno quota retrieving mechanismno recipientsno servers configured: exitingno socket to send tono such module: %sno such user: %sno suitable method for setting mailbox ownershipno user with UID %uno user with uid %lu foundnon-empty client responsenot a booleannot a character device: %snot a local mailbox typenot a valid number: %snot a valid tls keyword: %snot an IPv4not an absolute pathname: %snot enough argumentsnot enough data for IDENT preauthnot enough memorynot foundnoticenumbernumber of columns on terminal screennumber of errors: %lu / %lunumber of lines on terminal screennumber of lines to be displayed by `top' or `Top'number of messages in source mailbox: %lunumber of processed messages: %lunumericonly display number of messagesonly one FILE can be specifiedonly one SCRIPT can be specifiedonly one file at a time!only one message at a time!oops?open connectionopen groupopening configuration file %soperate on USER's mailboxoperate on message part with given multipart contentoption '%s%*.*s' is ambiguous; possibilities:option '%s%s' doesn't allow an argumentoption '%s%s' requires an argumentoption '-%c' requires an argumentoption is not yet implemented: %soror: output character set for decoded header fieldsoutput formfeeds between messagesoutput information used by Emacs rmail interfaceoutput logs to syslog FACILITYoutput the total statisticsoverride user email addressownership method %s requires valueownership method table overflowparsing file `%s'part %5s %-24.24s %lupass: password requiredpassword for `%s' not found in the databasepathpath to the ACL in the configuration treepattern: stringpause prior to displaying contentperform strict checking when setting variablespipe command terminates each message with a formfeedpop the folder off the folder stackpossible probe of account `%s'prefix for the subject line of a reply messageprepend user input to the message bodypreprocessor syntaxpreserve the source folder copypreserve the source mailboxprint a message if the mailbox contains some unread mailprint a summary of messagesprint additional informationprint additional newlineprint all mail to standard outputprint all messages matching pattern, not only the firstprint details of failure reasons to stderrprint only mail from addresses containing the supplied stringprint program counter along with disassembled code (implies --disassemble)print program versionprint source location along with action logs (default)print the banner above the listingprint the header lineprint the transcript of interactions with the transport systemprint variables with short descriptionspriority takes single numberic argumentprivateproblems with editproblems with edit--%s preservedprocess %lu finished with code %dprocess %lu finished with code %d (%s)process at most NUMBER messagesprogprog: stringprogram name is not absolute; reloading will not be possibleprompt user for bcc before composing the messageprompt user for cc before composing the messageprompt user for subject before composing the messageprotocol: stringpush the folder on the folder stack. If FOLDER is specified, it is pushed. Otherwise, if a folder is given in the command line (via + or --folder), it is pushed on stack. Otherwise, the current folder and the top of the folder stack are exchangedputmail -- incorporates mail to a mailbox.queryquery configuration valuesquery configuration values from FILE (default mailutils.conf)query for addresses to place in To: and Cc: listsquery what?quit pop3 sessionquitting (numeric reason %d)quitting on signalquota db fails safety check: %squota value is out of allowed range: %sradius request for auth is not specifiedradius request for getpwnam is not specifiedradius request for getpwuid is not specifiedradius server did not respondradius server did not return GID for `%s'radius server did not return UID for `%s'range errorread ACLs from FILEread FILE instead of .biffrcread error on control streamread error: %sread format from given fileread from `%s' failedread input from FILE (default stdin)read mail from FILEread message from FILEread mhl format from FILEread recipients from the message headerread the system-wide configuration file upon startupread-onlyreceived %lu byte from %sreceived %lu bytes from %srecent messagesrecipients not givenrecursive inclusionrecursively delete all subfoldersrecursively expand aliasesreformat To: and Cc: addressesrefusing unencrypted ident reply from %s:%dregex errorregex error: %sregexp for recognizing subject lines of reply messagesremain in foregroundremote protocol errorremote side has closed connectionremove deletion marksremove holes in message numbering, begin numbering from NUMBER (default: first message number)replace every occurrence of ! in arguments to the shell command with the last executed commandrequest: stringrequested too much memory %zu * %zurequired argument for tag %s is missingrequired argument missingrestartingretrieve a messageretry the lock a few timesreturn address for outgoing messagesreturn true if mail existsreverse the sorting orderring the bell at the end of each output pagerolling back changes...run in inetd moderun in test moderun in test mode; use FILE as tty (default: /dev/tty)run in the backgroundrun the `headers' command after entering interactive moderuns in daemon mode with a maximum of NUMBER childrensave messages according to sendersave outgoing messages in this filescan folders recursivelyscan wickets for matching URLsscript %s failed: %sscript initialization failed: %sscript must be specifiedsearch for Cc matching STRINGsearch for Date matching STRINGsearch for From matching STRINGsearch for Subject matching STRINGsearch for To matching STRINGsearch in the named date header field (default is `Date:')search the named header fieldsecond argument cannot be converted to numbersecond setuid(%lu) failed: %ssectionselect messages with the specific attribute: new, unread, old (same as unread) or read (or any unambiguous abbreviation of these)send a "no operation"send a message with the given SUBJECTsend loginserver %s: TLS configuration failedserver %s: no certificate setsession ended for no usersession ended for user: %ssession terminatedsession terminatingsession terminating for user: %ssession timed out for no usersession timed out for user: %sset APOP database file name or URLset Mailutils debug levelset Mailutils debugging levelset charset (default: iso-8859-1)set command promptset configuration parameterset content type for subsequent --attach optionsset current folderset encoding (default: quoted-printable)set encoding for subsequent --attach optionsset erase characterset kill characterset language for the --script optionset locus for loggingset message numberset name pattern for user-defined mail filterset or list current folder or messageset output screen lengthset output widthset pattern to look forset program identifier for diagnostics (default: program name)set program nameset program name for configuration lookupset sieve environment valueset sieve variableset syslog tagset the Content-Disposition filename parameter for the next --attach optionset the Content-Type name parameter for the next --attach optionset the editor program to useset the folder to receive Fcc'sset the mhl filter to preprocess the body of the message being repliedset the promptset the replacement for whatnow programset the size of chunk for --split (in bytes)setegid(%lu) failed: %sseteuid(0) succeeded when it should notsetgid(%lu) failed: %ssetgroups(1, %lu) failed: %ssetregid(%lu,%lu) failed: %ssetresgid(%lu,%lu,%lu) failed: %ssetreuid(%lu,-1) failed: %ssetting unknown variable %ssetuid(%lu) failed: %sshow Mailutils configurationshow command historyshow compilation optionsshow compiler optionsshow configuration file summaryshow source info with debugging messagesshow unique message identifierssignature for use with the ~a commandsizeskip attachments with empty bodyskipping forward file %s: already processedsocket error on "%s": %ssource requires a single argumentspamd failure: %lu %sspamd responded with bad Spam header '%s'specify additional alias filespecify file to operate uponspecify folder to incorporate mail tospecify folder to operate uponspecify sequence name to operate uponspecify source folder; it will become the current folder after the program exitsspecify the folder for message draftsspecify the folder to deletespecify the sender's namespecify user namespecify user's passwordspecify whom to place on the Cc: list of the replyspecify whom to remove from the Cc: list of the replysplit the draft into several partial messages and send them with SECONDS intervalstart TLS negotiationstart in preauth modestart interactive mode if the mailbox is emptystarted in debugging modestarted in test modestatistics db fails safety check: %sstore aborted messages in the user's dead.filestoring message %s part %s as file %s storing message %s part %s to folder %s as message %lu storing msg %s part %s to stdout storing msg %s part %s using command (cd %s; %s) stray character %cstray character \%03ostream copy failed: %sstringstring used by the ~m escape for indenting quoted messagessuppress any outputsuppress the initial editsuppress the printing of the version when first invokedswap the meaning of reply and Reply commandssynonym for `help'tag :%s has type %s, instead of expected %stcgetattr failed: %stcsetattr failed: %sterminating on requesttest `%s' has not been requiredtest access control liststest mime.types syntax and exitthe name of current operation modeticketticket file for user authenticationtidy mode: align subject linestimetimed outto %stoo few argumentstoo few arguments in call to `%s'too many argumentstoo many arguments in call to `%s'too many children (%lu)too many requests: pausing for %u secondtoo many requests: pausing for %u secondstreat SCRIPT as Sieve program texttreat the arguments as a list of messages from the draftfoldertruncate source mailbox after incorporating (default)try to continue after errorstry to preserve message sequence numberstypetype mismatch in argument %lu to `%s'type mismatch in argument to tag `%s'type/subtype is missingtype: default | dotlock | external | kernel | nulltype: stringuid %s: server returned %suidvalidityunable to create APOP dbunable to create bulletin dbunable to create database %s: %sunable to create quota dbunable to create statistics dbunable to open APOP db: %sunable to open APOP password file %s: %sunable to open bulletin db for reading: %sunable to open bulletin db for writing: %sunable to open filter: %sunable to open statistics db: %sunable to open temporary stream: %sunable to stat draft file %s: %sunalias requires at least one argumentundo the effect of the last --draftfolder optionundo the effect of the last --filter optionundo the effect of the last -draftfolder optionunexpected EOF on inputunexpected argumentsunexpected value: %sunknownunknown SQL interface `%s'unknown action: %sunknown builtin: %sunknown category: %.*sunknown daemon modeunknown escape sequence '\%c'unknown facility: %sunknown group: %sunknown keywordunknown keyword `%s'unknown keyword: %sunknown level `%s'unknown mailbox typeunknown message typeunknown namespaceunknown or unsupported language: %sunknown preauth schemeunknown priority: %sunknown section `%s'unknown severity `%s'unknown severity: %sunknown statement type!unknown syslog facility `%s'unknown test: %sunknown variable: %sunlockunlocking the file %s failed: %sunrecognized MySQL parameter: %sunrecognized argumentsunrecognized extra arguments:unrecognized locker type: %sunrecognized option '%s%s'unrecognized option '-%c'unrecognized password encryptionunsupported SPAMD version: %sunsupported callback property %dunsupported encoding: %sunsupported language: %sunsupported value for %suntypedurlurl: stringuse /draft as the source messageuse FILE as the source messageuse FILE instead of ~/.mu-ticketsuse MIME encapsulationuse MSG from the draftfolder as a draftuse UIDLs to avoid downloading the same message twiceuse address as the return address when sending mailuse draft file preserved after the last sessionuse filenames from the content headersuse filter FILE to preprocess the body of the messageuse given PROG instead of the defaultuse metamail to display filesuse of regular expressions in search message specificationsuse prepared draftuse specified URL as the default maileruse this charset to represent attachment file namesuse this format stringuse this header to identify messages when logging Sieve actionsuse this mime.types fileuser %s: delivering %lu pending bulletinuser %s: delivering %lu pending bulletinsuser `%s' logged in (source: %s)user `%s' logged in with mailbox `%s' (%s message)user `%s' logged in with mailbox `%s' (%s messages)user `%s' nonexistentuser `%s' tried to log in within the minimum allowed delayuser `%s': authentication faileduser nonexistent: %suser passwordvariable assignmentverbosely list actions takenverbosely log parsing of the configuration filesverbosely trace the process of message deliverywait this number of seconds before startupwarningwhat do you want me to do?what filter do you want?what to do on errorswhen replying, preserve personal parts of recipient emailswill not execute set[ug]id programswill process first %lu messagewill process first %lu messageswill process last %lu messagewill process last %lu messageswrite a header summary and exitwrite errorwrite error on control streamwrite extracted message parts to diskwrong bulletin database format for `%s'wrong datatype for %swrong number of argumentsyY| Encoding=%s | Message=%s| Type=%s Project-Id-Version: mailutils 3.16 Report-Msgid-Bugs-To: bug-mailutils@gnu.org PO-Revision-Date: 2023-11-15 09:19+0100 Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 2 : 3); X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 3.2.2 (Întrerupere -- încă una pentru a distruge scrisoarea) Întrerupere Licența GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau o versiune ulterioară: Acesta este software liber: sunteți liber să îl modificați și să îl redistribuiți. NU EXISTĂ NICIO GARANȚIE, în măsura permisă de lege. %lu șters două șterse %lu șterse %lu șterse %lu nou două noi %lu noi %lu noi %lu necitit două necitite %lu necitite %lu necitite la %s aveți un mesaj (%4lu-%4lu) aveți două mesaje (%4lu-%4lu) aveți %4lu mesaje (%4lu-%4lu) aveți %4lu de mesaje (%4lu-%4lu) nu aveți mesaje parte_msj tip/subtip mărime descriere lângă %s aproape de final„%s”: nu este un grupun mesaj două mesaje %4lu mesaje %4lu de mesaje %c nu este o opțiune de depanare validă%c%s acceptă cel mult un argument%c%s acceptă cel mult două argumente%c%s acceptă cel mult %d argumente%c%s acceptă cel mult %d de argumente%c%s necesită cel puțin un argument%c%s necesită cel puțin două argumente%c%s necesită cel puțin %d argumente%c%s necesită cel puțin %d de argumente%d: nu este o linie de antetun mesajdouă mesaje%lu mesaje%lu de mesajeun mesaj noudouă mesaje noi%lu mesaje noi%lu de mesaje noiun mesaj cititdouă mesaje citite%lu mesaje citite%lu de mesaje cititeun mesaj necititdouă mesaje necitite%lu mesaje necitite%lu de mesaje necitite%lu: Mesaj nepotrivit (a fost șters)%lu: nu se poate adăuga antetul „%s”: %s%lu: nu se poate construi numele fișierului db%lu: nu se poate compila expresia regulată „%s”%lu: nu se poate compila prefixul de răspuns al expresiei regulate: %s: %s%lu: nu se poate copia mesajul: %s%lu: nu se poate crea programul de e-mail „%s”%lu: nu se poate crea fluxul de memorie: %s%lu: nu se poate crea adresa destinatarului <%s>: %s%lu: nu se poate crea adresa expeditorului <%s>: %s%lu: nu se poate obține %s: %s%lu: nu se poate obține expeditorul plicului: %s%lu: nu se poate obține antetul: %s%lu: nu se poate primi mesajul: %s%lu: nu pot afla adresa mea de e-mail%lu: nu poate obține adresa expeditorului: %s%lu: nu poate bloca %s: %s%lu: nu se poate deschide agentul de corespondență %s: %s%lu: nu poate deschide fișierul de mesaj %s: %s%lu: nu poate citi mesajul din fișierul %s: %s%lu: nu se poate definii antetul: %s%lu: eroare la adăugarea mesajului: %s%lu: a eșuat citirea de la %s: %s%lu: filtrul a eșuat: %s%lu: număr de mesaj nevalid%lu: memorie insuficientă%lu: analizarea adresei destinatarului „%s” a eșuat: %s%lu: buclă de redirecționare detectată%lu: UIDL-urile stocate și raportate sunt diferite; corectare în curs%s %s este necunoscut%s și %s nu pot fi folosite împreună%s a fost găsit aici%s a eșuat când nu ar trebui: %s%s a eșuat: %s%s eșuează la verificarea de siguranță: %s%s are un sufix de fișier necunoscutPagina principală %s: <%s> %s este învechit, utilizați în schimb %s%s aparține listei grupurilor de utilizatori care trebuie refuzați (deny-groups) și, prin urmare, este refuzat%s aparține listei utilizatorilor care trebuie refuzați (deny-users) și, prin urmare, este refuzat%s nu aparține listei grupurilor de utilizatori care trebuie permiși (allow-groups) și, prin urmare, este refuzat%s nu aparține listei utilizatorilor care trebuie permișii (allow-users) și, prin urmare, este refuzat%s este necunoscut. Apăsați pentru ajutorun număr de mesaj colectat. două numere de mesaje colectate. %s numere de mesaje colectate. %s de numere de mesaje colectate. %s pe msj uid %lu%s se rezolvă la mai multe adrese, doar prima este folosită%s a pornit%s acceptă doar un singur argument%s a terminatfișierul %2$s din %1$s are permisiuni greșitefișierul %2$s din %1$s nu este în proprietatea lui %3$s%s(%s) a eșuat%s(%s) a eșuat: %s%s: abreviere ambiguă%s: argument greșit%s: descriptor eronat%s: număr incorect%s: nu se poate adăuga la lista: %s%s: nu se poate crea e-mailul %s%s: nu se poate crea fluxul de erori: %s %s: nu se poate crea lista: %s%s: nu se poate crea fluxul syslog: %s %s: nu poate crea adresa URL: %s%s: nu se poate decodifica numele atașamentului: %s%s: nu poate obține adresa nr.%lu: %s%s nu se poate obține corpul mesajului: %s%s: nu se poate obține numele utilizatorului de la adresa URL: %s%s: nu se poate deschide fluxul de erori: %s %s: nu se poate deschide fișierul de reexpediere: %s%s: nu se poate deschide fluxul de înregistrare: %s %s: nu se poate deschide fluxul filtrului de ieșire: %s%s: nu se poate obține starea directorului: %s%s: nu se poate obține starea: %s%s: nu se pot stoca datele %s/%s: %s%s: fișierul nu există%s: e-mail nevalid: %s%s: adresă URL a programului de e-mail nevalidă: %s%s: nume nevalid pentru un fișier pid%s: număr nevalid%s: cota căsuței poștale a fost depășită pentru acest destinatar%s: mesajul ar depăși dimensiunea maximă a căsuței poștale pentru acest destinatar%s: nu există acest grup%s: utilizatorul acesta nu există%s: nu este un director%s: nu este un mesaj cu mai multe părți%s: nu este un fișier obișnuit%s: nu este un fișier obișnuit sau FIFO%s: nu este un număr întreg%s: nu se stabilește antetul%s: verificarea dinaintea „decolării” a eșuat%s: serverul a returnat %s%s: rezultat ACL indefinit; accesul permis%s: atribut necunoscut%s: specificație de depanare greșită lângă %s%s:%d: EROARE INTERNĂ (raportați această eroare)%s:%d: EROARE INTERNĂ, ar trebui s-o raportați%s:%d: EROARE INTERNĂ: spațiu neîncărcat: raportați această eroare%s:%d: nu se pot stoca datele: %s%s:%d: linie incorectă%s:%lu: nu se poate împărți linia %s%s:%lu: comentariu redefinit%s:%lu: id de conținut redefinit%s:%lu: descriere redefinită%s:%lu: directivă incorectă lângă %s%s:%lu: lipsește %c%s:%lu: lipsește numele fișierului%s:%lu: lipsește subtipul%s:%lu: nu există mesajul: %lu%s:%lu: eroare de sintaxă%s:%lu: #end fără corespondent%s: căsuța poștală „%s”: %s: %s©(continuare) (altele)-%c: opțiunea ar fi trebuit să fie recunoscută-- Destinatari locali ---- Destinatari din rețea ----%s: opțiunea ar fi trebuit să fie recunoscutăopțiunea „--add” necesită cel puțin un argument „--sequence”--build dezactivează --mimeopțiunea „---delete” necesită cel puțin un argument „--sequence”--file [OPȚIUNE...] [fișier]--file=fișier [OPȚIUNE...]--test MBOX-URL MSG-QIDopțiunea „-f” necesită cel mult un argument de linie de comandă.:count necesită ca al doilea argument să fie o listă cu un elementADRESAADRESĂ [ADRESĂ...]APOP a eșuat pentru „%s”Fișierul APOP %s eșuează la verificarea de siguranță: %sUtilizatorul APOP %s a încercat să se autentifice cu UTILIZATORNivelul de acuratețe al detectării automate a formatului căsuței poștale. Argumentul este fie un număr zecimal, fie oricare dintre următoarele constante: auto - stabilește nivelul de acuratețe din variabila de mediu MU_AUTODETECT_ACCURACY (implicit) fast - face doar o estimare aproximativă a formatului căsuței poștale: cea mai rapidă, dar posibil inexactă minimal - echilibru bun între viteză și acuratețeAcțiunile sunt:Adaugă un filtru pentru mesajeAdaugă directoare la începutul rutei de căutare a bibliotecii. Argumentul este o listă de directoare separate prin două puncte.Adaugă directoare la ruta de căutare de includere. Argumentul este o listă de directoare separate prin două puncte.Adaugă directoare la ruta de căutare a bibliotecii. Argumentul este o listă de directoare separate prin două puncte.Adaugă un nou filtru de mesaje.Familia de adrese nu este acceptatăPermite accesul dacă grupul de utilizatori se află în această listă.Permite accesul utilizatorilor din această listă.Permite conexiuni de la această adresă IP. Cuvântul opțional „from” (de la) este permis între acesta și argumentul său. Același lucru este valabil și pentru alte acțiuni de mai jos.Deja conectat la baza de dateAdnotează mesajeleArgumentul nu este aplicabil pentru zAutentificare eșuatăExpiră automat mesajele citite după numărul de zile specificat.BOOLEANAdresă greșită „%s”: %sArgumente greșite pentru comanda de derulareAdresă incorectă a coloaneiSecvență de comandă greșităNumăr de pagini greșitValoare incorectă pentru opțiuniNume de fișier sau director prost formatDN de bază pentru căutări LDAP.Berkeley DBBerkeley DB v. 2CARACTERCOMANDACOMANDA [OPȚIUNI_CMD]CONȚINUTEROARE CRITICĂ: Dosarul „%s” a rămas într-o stare inconsistentă, deoarece a apărut o eroare la încercarea de a anula modificările. Intervalul de mesaje %s-%s a fost redenumit în %s-%s.Nu se poate răspunde la mai multe mesaje deodatăNu se poate adăuga mesajul la %s: %sNu se poate adăuga mesajul la „%s”: %sNu se poate adăuga mesajul: %sNu se poate crea filtru pentru acțiunea implicită: %s Nu se poate crea un filtru pentru fișierul dumneavoastră .biffrc: %s Nu se poate crea lista de antet: %sNu se poate crea antetul: %sNu se poate crea blocarea %s: %sNu se poate crea căsuța poștală %s: %sNu se poate crea căsuța poștală: %sNu se poate crea agentul de e-mail: %sNu se poate crea căsuța poștală de trimitere „%s”: %sNu se poate crea antetul temporar: %sNu se poate decodifica linia „%s”: %sNu pot determina adresa mea de e-mail: %sNu pot determina numele meu de utilizatorNu se poate determina numele expeditoruluiNu se poate determina numele expeditorului: %sNu se pot înlătura privilegiile setuid non-rootNu se poate executaNu se poate executa „%s”: %sNu se poate obține (sub)partea din mesaj: %luNu se poate obține data plicului: %sNu se poate obține expeditorul plicului: %sNu se poate obține plicul: %sNu se poate obține directorul acasă al utilizatoruluiNu se poate primi mesajul %lu: %sNu se poate obține mesajul: %sNu se poate bloca %s: %sNu se poate deschide %s pentru scriere: %sNu se poate deschide %s: %sNu se poate deschide fișierul .biffrc: %s Nu se poate deschide „%s”: %sNu se poate deschide fluxul de compoziție: %sNu se poate deschide fișierul %s: %sNu se poate deschide căsuța poștală %s: %sNu se poate deschide agentul de e-mail: %sNu se poate deschide fișierul de ieșire %s: %sNu se poate deschide căsuța poștală de trimitere „%s”: %sNu se poate deschide fișierul temporar: %sNu se poate deschide fluxul temporar: %sNu se poate analiza adresa „%s”: %sNu se poate analiza secvența de eludare: %sNu se poate redirecționa către %s: %sNu se poate citi căsuța poștală %s: %sNu se poate stabili gid efectiv la %luNu se poate configura variabila numai pentru citire %sNu se poate obține starea fișierului de ieșire: %sNu se poate decapsula mesajul/parteaNu se poate dezactiva variabila numai pentru citire %sVerifică șirul formatului MHVerifică dacă PID-ul proprietarului blocării este activ.Procesul-copil a terminat anormal: %dȘterge ruta de căutare pentru includere.Șterge ruta de căutare a bibliotecii.Comanda a ieșit cu starea %d Comanda nu este permisă într-o secvență de eludare Comanda a terminat Comanda a terminat la semnalul %d Nume componentă: Eroare de configurareGestionarea configurațieiConfigurează modul PREAUTH (preautentificare). este una dintre prog:/// ident[://:] stdioConfigură verificările de siguranță pentru fișierele bazei de date APOP. Argumentul este o listă sau o secvență de nume de verificări prefixate opțional cu „+” pentru a activa sau „-” pentru a dezactiva verificarea corespunzătoare. Numele de verificări valide sunt: none dezactivează toate verificările all activează toate verificările gwrfil interzice fișierele inscriptibile de grup awrfil interzice fișierele inscriptibile de toți grdfil interzice fișierele care pot fi citite de grup ardfil interzice fișierele care pot fi citite de toți linkwrdir interzice legăturile simbolice din directoarele care pot fi scrise de grup sau de toți gwrdir interzice fișierele din directoarele care pot fi scrise de grup awrdir interzice fișierele din directoarele care pot fi scrise de toți Configurați verificări de siguranță pentru fișierul reexpediat.Confirmare:Conflict cu blocarea precedentăConexiune închisă de gazda de la distanțăContinuă după o eroare.Copiază cel mult (de) mesaje.Creează dosarul „%s”Creează adresa URL a căsuței poștale utilizând .Se creează agentul de poștă electronică %sCrearea programului de e-mail „%s” a eșuat: %sValoarea actuală: DATADIRDN pentru accesarea bazei de date LDAP.SRV DNS: nu se poate converti DN=„%s” într-un domeniuSRV DNS: nu se poate converti domeniul=%s într-o listă de gazdeSRV DNS: nu s-a putut analiza lista de gazde=„%s”: %sRezolvarea de nume DNS a eșuatFormate de baze de date: Numele bazei de date.Operații constrânse de datăOpțiunile de depanare sunt: g - urmărește traseul analizatorului de fișiere mime.types l - urmărește traseul analizatorului lexical de fișiere mime.types 0-9 - stabilește nivelul de depanare Opțiunile de depanare sunt: g - urmărește traseul stivei guile t - urmărește traseul de sieve (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - urmărește traseul de instrucțiuni sieve (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - jurnalele de acțiuni de sieveOpțiuni de depanare. Argumentul constă din unul sau mai multe dintre următoarele opțiuni: g - urmărește traseele analizatorului principal T - urmărește traseele de mailutils (sieve.trace9) P - protocoale de rețea (sieve.prot) t - urmărește traseul de sieve (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - urmărește traseul de instrucțiuni sieve (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR)Acțiunea implicită este: Locația implicită a bazei de date: %s Domeniul de e-mail implicitDirectorul implicit de triere e-mailTipul implicit de căsuță poștalăTipul de căsuță poștală implicit.Numărul de port implicit.Facilitatea syslog implicităDosarul de e-mail implicit al utilizatoruluiDefinește o listă de metode pentru stabilirea drepturilor de proprietate asupra căsuței poștale. Metodele valide sunt: copy-id obține UID-ul și GID-ul proprietarului din căsuța poștală sursă copy-name obține numele proprietarului din adresa URL a căsuței poștale sursă set-id=UID[:GID] stabilește UID-ul și GID-ul proprietarului cu valorile furnizate ca argumente set-name=UTILIZATOR\n atribuie UTILIZATORului, dreptul de proprietate asupra căsuței poștale vizateDefinește un spațiu de numeDefinește un singur prefixȘterge mesajele expirate la închiderea căsuței poștale.Optiuni de livrareRefuză accesul dacă grupul de utilizatori se află în această listă.Refuză accesul utilizatorilor din această listă.Respinge conexiunile de la această adresă IP.Alias depreciat de „retry-sleep”. Păstrat pentru compatibilitate cu versiunea anterioară.Depreciat. Păstrat pentru compatibilitate cu versiunea anterioară.Se distruge agentul de poștă electronicăDirector în sistemul de fișiereDezactivează comanda LOGIN.Afișează antetele întregi.Afișează numai antetele din această listă. Argumentul este o listă de nume de antet separate prin spații albe sau virgule.Afișează opțiunileDispoziția?Nu întrerupe dacă execuția eșuează la un mesaj.Nu elimină mesajele din căsuța poștală sursă.Nu creează subproces pentru a gestiona cererile de pe acest server.Aveți nevoie de ajutorDoriți o rută sub directorul dumneavoastră acasăDoriți ruta MH standard „%s”Nu utilizează ciorna.EDITOREMAILEROARE: instrucțiune nedefinităEditați din nou?Editează mesajul. Dacă EDITOR este omis se utilizează cel care a fost folosit în runda precedentă, cu excepția cazului în care intrarea de profil „LASTEDITOR-next” numește un editor alternativ.Lista de adrese este goalăFuncție virtuală goalăActivează căutări LDAP.Activează controlul de acces TCP-wrapper. Implicit este „yes”.Activează blocarea obligatorie.Sfârșitul mesajului reexpediatSfârșitul mesajelor reexpediateIntroduceți text suplimentarIntroduceți textul inițialEroare în șirul de formatErori la analizarea mesajuluiExclude toate antetele.Execută programul furnizat dacă este solicitată o conexiune de la această adresă IP. Următoarele macrocomenzi sunt extinse în înainte de executare: address - adresa IP sursă port - număr de port sursă Expiră blocări mai vechi decât această perioadă de timp.Procesul de blocare extern a eșuatProcesul de blocare extern a fost omorâtParametri suplimentari pentru conectare (specifici backend-ului)FACILITATEFACILITATE[.NIVEL]DFCÂMPFIȘIERFIȘIER [FIȘIER...]FIȘIER [FIȘIER...]FIȘIERul trebuie specificatFIȘIER:LINIE[.COL][-FIȘIER:LINIE[.COL]].OPȚIUNIFORMATDOSARFORMATNu s-a putut executa procesul de blocare externNu s-a putut extinde %s: %sNu s-a putut elimina fișierul de destinațieNu s-a putut elimina fișierul sursăNu s-a putut restabili proprietarul sau modulFișierul %s există deja. Se rescrieVerificarea fișierului a eșuatFișier într-un director care poate fi scris de grupFișier într-un director care poate fi scris de toțiSalvează mesajele în alte dosareModul de fișier(permisele) pentru crearea directoarelor acasă ale utilizatorilor.Modul de fișier(permisele) pentru căsuțele poștale nou create în acest spațiu de numeProprietarul fișierului nu se potriveșteS-a terminat de împachetat mesajele. Câmp „BCC:” (copie la indigo ocultă:)corectat: %sCâmp „FCC:” (copie la indigo a răspunsului:) corectat: %sSe remediază secvențele globale Se remediază secvențele private Dosar # de mesaje ( inteval ) msj crt (alte fișiere) Dosarul %s %s Dosarul conține Dosarul nu conține niciun mesaj.Pentru un utilizator: --modify --user Pentru root: „--list”Forțează deblocarea unei blocări existente mai veche decât timpul specificat.Șirul formatului nu este specificatReexpediază mesajeleMesaj rexpediat Mesaje reexpediate GNU DBMGNU MH install-mhGNU Mailutils instrument multifuncțional.GNU ReadlineGNU comsatd -- anunță utilizatorii despre mesajele primiteGNU dotlock -- blochează fișierele din triajul corespondenței electronice.GNU frm -- afișează liniile „De la:”, informația despre expeditor(i)GNU from -- afișează de la cine(from) și subiectul.GNU imap4d -- daemonul IMAP4D.Compilat cu GNU libintlGNU lmtpd -- demonul protocolului local de transfer de e-mail.GNU mail -- procesează mesajele de e-mail. Dacă este dată opțiunea „-f” sau „--file”, mailul funcționează în căsuța poștală numită de primul argument sau în căsuța poștală locală a utilizatorului (mbox), dacă nu este dat niciun argument.GNU messages -- contorizează numărul de mesaje dintr-o căsuță poștalăGNU mimeview -- afișează fișiere, folosind mecanismul mailcap.GNU movemail -- mută mesajele între căsuțele poștale.GNU pop3d -- demonul POP3.GNU popauth -- administrează baza de date de autentificare pop3GNU readmsg -- afișează mesajele.GNU sieve -- un instrument de filtrare a e-mailurilor.GSASL %s: nu se poate obține numele de utilizatoreroare GSASL: %seroare GSS-API %s (%s): %.*sSuport pentru GSSAPIutilizatorul GSSAPI %s NU este autorizat ca %sutilizatorul GSSAPI %s este autorizat ca %sAjutor general pentru utilizarea software-ului GNU: Opțiuni generaleObține buletine din căsuța poștală specificată.Se primește mesajul %sSe obțin numerele de mesaje. Lista de control al accesului global.Configurări de depanare globaleFișier cu permis de citire pentru grupFișier cu permis de scriere pentru grupANTET: VALOARES-a păstrat %lu mesaj în %s S-au păstrat %lu mesaje în %s S-au păstrat %lu mesaje în %s S-au păstrat %lu de mesaje în %s Caracter delimitator al ierarhieiGazda nu existăSe va crea o rută MH standard pentru dumneavoastră. Eroare de In/IeșSuport pentru protocolul IMAP4EROARE INTERNĂ la %s:%d: tip de date negestionate %dEROARE INTERNĂ la %s:%d: funcționalitate standard necunoscută „%s”EROARE INTERNĂ: %s,%zu,%zu,%zu indexul argumentului %zu în afara intervaluluiEROARE INTERNĂ: %s: reapelarea nu este definităEROARE INTERNĂ: S-a solicitat secțiunea conservată necunoscută %sEROARE INTERNĂ: Cod operațional(opcode) necunoscut: %xEROARE INTERNĂ: format intern greșit; raportați acest lucruEROARE INTERNĂ: nu se poate determina poziția urmărită pentru %sEROARE INTERNĂ: se încearcă eliberarea indicatorului de memorie neînregistratEROARE INTERNĂ: se încearcă realocarea indicatorului de memorie neînregistratSuport pentru IPv6Dacă se solicită o conexiune de la această adresă IP, execută programul furnizat și permite sau refuză conexiunea în funcție de codul de ieșire al acestuia. Consultați «exec» pentru o descriere a argumentelor sale.Dacă este boolean, face ca fișierele utilizate pentru înregistrarea mesajelor de ieșire să fie localizate în directorul specificat de variabila „folder” (cu excepția cazului în care ruta este absolută). Dacă este șir, numește directorul în care să se stocheze aceste fișiere.Dacă este adevărat(true), creează directoarele acasă ale utilizatorilor dacă acestea nu există deja.În modul LMTP, ascultă la adresa URL indicată. Adresele URL valide sunt: tcp://: (rețineți că portul este obligatoriu) file:// sau socket://În modul LMTP, păstrează aceste grupuri suplimentare.În cazul livrărilor multiple, iese cu codul 0 dacă cel puțin o livrare a reușit.Operare inadecvată pentru acest modInclude conținutul fișierului specificat. Dacă este specificat un director, include conținutul fișierului /, unde este numele programului. Această ultimă formă este permisă numai în fișierul de configurare la nivel de site.Incorporează e-mail nouDate de intrare incorecteValoare incorectă pentru codificarea de rezervă(decode-fallback)Indică eșec temporar dacă destinatarul a depășit cota sa de corespondență.Informația nu este încă disponibilăOpțiuni informaționaleȘirul de intrare nu este codificat RFC 2047Permisiuni insuficienteEroare internă: stiva de condiții este goalăInterpolare: %lu ÎntrerupereÎntrerupere Comandă nevalidăAntet nevalid: %sParametru nevalid în adresa URLSpecificație de port sau serviciu nevalidăRăspuns nevalid din partea gazdei de la distanțăElementul există dejaCUVÂNT_CHEIE [CUVÂNT_CHEIE...]CuvCheie[,CuvCheie...]Tip de criptare TLS de utilizat pentru serverul inetd și pentru toate blocurile de server cărora le lipsește instrucțiunea tls-mode.Tip de criptare TLS de utilizat pentru acest serverKyoto Cabinet DBMLIMBAJULFiltru LDAP de utilizat pentru cererile getpwnam.Filtru LDAP de utilizat pentru solicitările getpwuid.NIVELLISTAConfigurare server LMTP.Fișier legat (către care arată o legătură simbolică) într-un director care poate fi scrisLista de câmpuri care trebuie returnate ca răspuns la comanda ID.Listează adresele și verifică dacă acestea sunt acceptabile pentru serviciul de transport.Listează ciorna la terminal.Listează mesajele care sunt distribuite/la care s-a răspuns în terminal.Opțiuni de listareVerificarea fișierului de blocare a eșuatBlocarea nu este păstrată în fișierBlocarea este nullÎnregistrează toate acțiunile executate.Înregistrează în jurnal conexiunile de la această adresă IP.ID-ul sesiunii de jurnalÎnregistrează transcrierea sesiunii.Scrie registrul la ieșirea de eroare standard în loc de în syslog.Operații logice și grupăriCĂSUȚA_POȘTALĂPROG_E-MAILMASTER: ieșire via semnalul (%s)MBOXvariabila de mediu MBOX nu este definităSuport pentru stocarea e-mailului MHFILTRU-MHLOpțiuni editare MIMEMINUTELISTĂ_MODURIMSGLISTĂ_MSJ DOSAR [DOSAR...]Căsuța poștală a fost eliminatăCăsuța poștală pentru filtrarea cu sieve (implicit căsuța poștală din sistem a utilizatorului).Suport pentru stocarea e-mailului MaildirAdresă de e-mail incorectăAdresă URL a programului de e-mail incorectă sau neacceptatăArgumentele obligatorii sau opționale pentru opțiunile lungi sunt de asemenea obligatorii sau opționale pentru toate opțiunile scurte corespunzătoare.Manipulează secvențele mesajelorNumărul maxim de procese-copil care pot să ruleze simultan.Numărul maxim de cereri primite pe interval de control al cererii.Numărul maxim de linii din corpul mesajului care urmează să fie expediat.Mesajul conține: MySQLnu este disponibilNUMENUME=VALOARENUMĂRNumele fișierului bazei de date de cote DBM.Numele fișierului de chei DES pentru decodarea răspunsurilor de identificare criptate.Numele sau UID-ul proprietarului bazei de date APOPNumele sau serviciul nu este cunoscutA sosit un nou e-mail. Nu a fost găsit niciun ACL în configurareNici un mesaj aplicabilNu există mesaje aplicabileNu există mesaje aplicabile de la {%s:/%s}Nu există mesaje aplicabile de la {%s}Nu există mesaje aplicabile de la {/%s}Nu există mesaje aplicabile de la {:/%s}Fără atașamenteNu au fost găsite comenzi. Nu au fost furnizate acredităriNici un câmp nu este ignorat curent Niciun câmp nu este reținut curent Nici un câmp nu este deschis curent Nu există date de intrareNiciun e-mail pentru %s Niciun mesaj în acel dosar! Niciun mesaj nu satisface :%cNiciun e-mail nou pentru %s Nu există fișier anteriorNicio interogare nu a fost încă executatăNu s-au găsit adrese de destinatarNu s-a specificat niciun destinatarNu este disponibil niciun rezultat din interogarea anterioarăNu există nici o (sub)parte în mesaj: %luNu există o astfel de interfațăUtilizatorul acesta nu existăNu a fost definită nicio valoare pentru „%s”Terminare normalăNu este o codificare RFC 2047 validăNu este o adresă de destinatar validăNu este o adresă de expeditor validăNu este conectat la baza de dateNedocumentatNu este suficient spațiu în memoria tamponNu este suficientă memorieNu este suficientă memorie pentru a edita liniaNotifică numai dacă utilizatorul este autentificat pe unul dintre terminale (tty).Corpul mesajului este null; sper că este okIndicator de ieșire nullNumărul de mesaje în %s: %lun OPȚIUNEParola veche:În primul ecran cu mesaje În ultimul ecran cu mesaje La pornire, ștergeți marcajele de ștergere din toate mesajele.Doar proprietarul fișierului poate folosi opțiunea „--username”Se deschide agentul de poștă electronică %sDeschiderea programului de e-mail „%s” a eșuat: %sEroare a sistemului de operareOperațiune anulatăOperațiune eșuatăOperațiune nepermisăOperație respinsă de partea de la distanțăOperații asupra mesajelor selectateArbore de analiză optimizatOpțiuni sunt:Alte opțiuniFișierul de ieșire nu poate fi creatAfișează mesajele separate cu ajutorul caracterului „formfeed”Afișează informațiile utilizate de interfața Emacs rmail.Afișează numai mesaje cu o gravitate egală sau mai mare decât aceasta.Afișează numărul de linii din mesaj în lista de scanare.Suport pentru PAMPARAM=VALOAREPARTERUTACALEA [CALEA...]MODELPERMISIUNIPID al acestui processhell-ul clientului POP3Autentificare POP3: utilizator „%s”, sursa %sSuport pentru protocolul POP3PROGEroare de analizăParola pentru utilizatorul SQL.Parola ce se utilizează cu binddn.Parola:Parolele diferă. Reîncercați.Lista de control al accesului per serverRăspundeți cu da sau nu: Eliminați-l și încercați din nouPostgreSQLPrefixează mesajele de depanare cu locațiile sursă Mailutils.Apăsați pentru a afișa conținutul...Afișează toate mesajele care se potrivesc modelului, nu doar primul.Afișează detaliile motivelor de eroare la ieșirea standard de eroare.Afișează rutele complete ale mesajelor și dosarelor GNU MHAfișează nivelurile de severitate ale mesajelor.Afișează locațiile sursă împreună cu jurnalele de acțiuni (implicit).Înainte a folosi MH, este necesar să aveți un fișier în directorul vostru acasă (%s) numit .mh_profile care conține informații despre anumite operații directe MH. Singurul element care este necesar este ruta care se va folosi pentru toate operațiile de dosar MH. Ruta MH sugerată pentru dumneavoastră este %s... Procesul a ieșit la primirea unui semnalProcesul a ieșit cu o stare diferită de zeroProcesează fișierul pentru reexpediere.Produce o listă de scanare cu o linie per mesajProduceți liste formatate de mesaje MHSe solicită numele editorului folosit ca interfață pentru GNU MHInterfața de interogare pentru trimiterea mesajeloratributul RADIUS %s nu este definitSuport pentru protocolul RADIUSREÎNCERCĂRICerere de autorizare RADIUS.Cerere RADIUS pentru getpwnam.Cerere RADIUS pentru getpwuid.Citește fișierul .biffrc din directorul acasă al utilizatorului.Eroare de citireCitire eșuată: %sCitește mesajele din acest dosar.S-a depășit timpul de citireVariabilă numai pentru citireSe citește %s Pune ciorna în DOSARul dat.Eroare a protocolului de la distanțăElimină un dosar GNU MHElimină dosarul %sElimină mesajeSe redenumește %s la %sSe redenumește %s în %s Înlocuiește ciorna cu una nouă creată recentRăspunde la un mesajRaportați erorile la %s. Raportează la cine va ajunge un mesajCaracteristica solicitată a fost dezactivată în configurareElementul solicitat nu a fost găsitServiciul solicitat nu este acceptatLipsește specificația necesară pentru gazdăFișierul de sistem cerut nu există sau nu poate fi deschisResursa este deja deschisăResursa nu este deschisăRezultatul interogării anterioare nu a fost comunicatPăstrați aceste grupuri suplimentare atunci când treceți la privilegii de utilizatorReturnează 0 în caz de succes, 3 dacă blocarea fișierului eșuează din cauza faptului că este deja blocat, și 1 dacă s-a produs un alt tip de eroare.Reutilizează adresa existentă (mod LMTP). Valoarea implicită este „yes”(da).Inversează ordinea de sortare a mesajelor.Se inversează tabelul de pachete. Rulați «%s help COMANDA» pentru a obține ajutor pentru o anumită comandă a „Mailutils”.Executați „%s”?Rulează în prim-plan.SASL gsasl_server_start: %sSuport pentru SASL utilizând GNU SASLSCRIPTSECUNDESEVERITATEComanda SMTP RCPT a eșuatSuport pentru protocolul SMTPEroare SQLCâmpul SQL „%s” („%s”) are valoarea NULLInterogarea SQL a eșuat: %sInterogarea SQL returnează parola utilizatorului.Interogare SQL pentru a prelua cota căsuței poștale.Interogare SQL de utilizat pentru cererile getpwnam.Interogare SQL de utilizat pentru cererile getpwuid.SQL a returnat parola NULLNumele de gazdă a serverului SQL.Portul serverului SQL.Nume utilizator SQL.STAREȘIRSUBIECTOPȚIUNIS-a salvat %d mesaj în %s S-au salvat %d mesaje în %s S-au salvat %d mesaje în %s S-au salvat %d de mesaje în %s Opțiuni de salvareOpțiuni pentru scripturiCaută mesajele în funcție de conținutModele de căutareTrimite erorile biffrc la ieșirea de eroare a Mailutils.Trimite erorile biffrc la adresa utilizatorului.Trimite diagnostice către syslog.Trimite mesajeTrimite mesajul în fundal.Trimite mesajul. Opțiunea „-watch” cauzează monitorizarea procesului de livrare. OPȚIUNIle sunt pasate programului de trimitere, de formă textuală.Adresa expeditorului se obține de pe plic Trimiterea datelor către %s a eșuat: %sSe trimite mesajul %sTrimiterea mesajului către „%s” a eșuat: %sSuport pentru interfața de linie de comandă SendmailConfigurația serverului.Serviciu indisponibilStabilește nivelul de depanare LDAP.Stabilește nivelul de depanare al «Mailutils» Argumentul este o listă separată prin punct și virgulă de specificații de depanare. O sintaxă de specificație simplificată este: [!][.,...] Pentru detalii, consultați secțiunea 3.3 „Debugging” din manualul GNU Mailutils sau vizitați .Stabilește interfața SQL de utilizat.Stabilește adresa URL a serverului LDAP.Stabilește o hartă de câmpuri pentru analizarea răspunsurilor LDAP. Harta este o listă de definiții separată pe coloane. Fiecare definiție are următoarea formă: = unde este unul dintre următoarele: „name”, „passwd”, „uid”, „gid”, „gecos”, „dir”, „shell”, „mailbox”, „quota”; iar este numele atributului LDAP corespondent.Stabilește o hartă de câmpuri pentru analizarea răspunsurilor SQL. Harta este o listă de definiții separată pe coloane. Fiecare definiție are următoarea formă: = unde este unul dintre următoarele: „name”, „passwd”, „uid”, „gid”, „gecos”, „dir”, „shell”, „mailbox”, „quota”, iar este numele coloanei SQL corespondente.Stabilește o listă de module pentru autentificare. listă_module este o listă de nume de module separate prin două puncte sau un cuvânt „clear” pentru a șterge valorile configurate anterior.Stabilește o listă de module pentru autorizare. listă_module este o listă de nume de module separate prin două puncte sau un cuvânt „clear” pentru a șterge valorile configurate anterior.Stabilește intervalul de control.Stabilește numele demonului pentru căutările TCP-wrapper. Implicit este numele programului.Stabilește nivelul de detaliere al mesajelor de depanare.Stabilește directorul pentru fișierele de blocare obligatorie.Stabilește domeniul de e-mail pentru nume de utilizator necalificate (implicit este această gazdă)Activează modul de transcriere globală.Stabilește perioada de așteptare în inactivitate.Stabilește tipul blocării.Stabilește modul de funcționare.Stabilește lățimea ieșiriiStabilește intervalul de control al depășirii.Stabilește șirul de identificare al programului (implicit: numele programului)Stabilește directorul de configurare RADIUS.Stabilește limbajul pentru script.Stabilește modelul scriptului.Stabilește nivelul de depanare al scriptului. Argumentul este una sau mai multe dintre următoarele litere: g -urmărește traseul stivei guile t - urmărește traseul de sieve (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - urmărește traseul de instrucțiuni sieve (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - jurnalele de acțiuni de sieve Stabilește facilitatea de syslog. Argumentul este unul dintre următoarele: „user, „daemon, „auth, „authpriv, „mail, „cron, „local0” până la „local7” (ignorând diferența dintre majuscule-minuscule) sau un număr de facilitate.Stabilește numele fișierului bazei de date a buletinelor.Stabilește adresa de e-mail a utilizatorului curent (implicit este loginname@defaultdomain)Stabilește întârzierea dintre două încercări succesive de blocare.Stabilește numărul maxim de ori pentru a reîncerca obținerea blocării.Stabilește întârzierea minimă admisă între două autentificări succesive.Stabilește numele fișierului cu statistici de conectare (pentru întârziere-autentificare).Definește adresa de e-mail a utilizatorului.Stabilește nivelul de detaliere al mesajelor informative.Opțiuni de SieveNiveluri de depanare specifice lui Sieve: trace1 - afișează arborele de analizare înainte de optimizare trace2 - afișează arborele de analizare după optimizare trace3 - afișează traseele analizatorului trace4 - afișează testele și acțiunile în curs de executare trace9 - afișează fiecare instrucțiune Sieve în curs de executare Opțiuni de depanare de compatibilitate: g - urmărește traseele analizatorului principal T - urmărește traseele de mailutils (la fel ca „--debug-level=sieve.trace0-trace1”) P - protocoale de rețea (la fel ca „--debug-level=sieve.=prot”) t - urmărește traseul de sieve (la fel ca „--debug-level=sieve.=trace4”) i - urmărește traseul de instrucțiuni sieve (la fel ca „--debug-level=sieve.=trace9”) Dimensiunea memoriei tampon de ieșire.Dimensiunea cozii de conexiuni în așteptareTipul de soclu nu este acceptatEroare softwareNe pare răuStochează PID-ul procesului master în acest fișier.Suport pentru Guile ca limbaj de extensieSuport pentru firele de execuție POSIXSuport pentru Python ca limbaj de extensieSuport pentru TCP-wrappersSuport pentru domeniile de e-mail virtualDirectorul de configurare a sistemuluiETICHETĂACEST BINAR ESTE COMPILAT NUMAI PENTRU TESTAREA «MAILUTILS». NU-L FOLOSIȚI ÎN PRODUCȚIE!TICHETDiagnosticare TLS: %seroare TLSTLS a fost stabilitTLS a fost stabilit utilizând %s-%s (%s)TLS nu este configurat, dar este solicitat în configurațieSuport pentru TLS utilizând GNU TLSTOTALTIPLISTĂ_TIPURIEtichetează mesajele syslog cu acest șir.Eșec temporarTermină sesiunea. Păstrează ciorna, cu excepția cazului în care este dată opțiunea „-delete”.Termină sesiunea. Păstrează ciorna.Sunt mesaje în acest dosar. Există un mesaj în căsuța poștală de primire. Există două mesaje în căsuța poștală de primire. Există %lu mesaje în căsuța poștală de primire. Există %lu de mesaje în căsuța poștală de primire. Fișier-tichet pentru autentificarea utilizatorului.Timpul de așteptare după prima depășire.Tokyo Cabinet DBMPrea multe argumente pentru comanda de derulareFluxul de transport nu este definitTipul de căsuțe poștale care se află sub acest prefixTipul de parolă returnat de interogarea getpass.Tip: URLeroare de adresă URL: %seroare de adresă URL: nu se poate obține ruta: %sAdresa URL are părți nepermise de schema saAdresei URL îi lipsește părțile necesareadresa URL a agentului de transport e-mailUTILIZATORUTILIZATOR [PAROLĂ]NUME_UTILIZATORSfârșit de fișier neașteptat la intrareEludare neterminatăComandă necunoscută: %sComandă necunoscută: %s Eludare necunoscută %sCod de ieșire necunoscutEroare necunoscută în timpul executării subprocesuluiMod necunoscut „%s”Arbore de analiză neoptimizatUnspecified errorSchemă de autentificare neacceptatăEroare de utilizareUtilizare:Utilizați „%s”?Utilizați „." pentru a termina scrisoarea.Folosiți „quit” pentru a ieși.Utilizați „~." pentru a termina scrisoarea.Utilizează criptarea TLS.Utilizează UIDL-uri pentru a evita descărcarea aceluiași mesaj de două ori.Utilizează programul de blocare extern.Utilizează fișierul pentru controlul de acces negativ la adresa clientului (implicit: /etc/hosts.deny; lista clienților respinși).Utilizează fișierul pentru controlul de acces pozitiv la adresa clientului (implicit: /etc/hosts.allow; lista clienților admiși).Utilizează numai răspunsuri de identificare criptate.Utilizează numai modul de preautentificare. Dacă nu îl poate configura, se deconectează imediat.Utilizează adresa URL specificată ca director de triere e-mail.Utilizează ciorna.Utilizează această adresă URL ca programul de e-mail implicitFolosește această ciornăUtilizează acest fișier mime.types.Utilizează acest program pentru a afișa fișiere.Utilizatorul nu existăNumele utilizatorului nu este furnizatParola utilizatorului nu este furnizatăEroare 0 definită de utilizatorEroare 1 definită de utilizatorEroare 2 definită de utilizatorEroare 3 definită de utilizatorEroare 4 definită de utilizatorEroare 5 definită de utilizatorEroare 6 definită de utilizatorEroare 7 definită de utilizatorUtilizează GNU libunistringArgumentele „if” valide sunt: s | r | tVariabila „sendmail” nu este definită: nu există program de e-mailVersiunea acestui pachetAvertismet: fișierul dumneavoastră .biffrc are permisiuni greșiteCare este ruta completă? Care este ruta? Și acum?Ce trebuie făcut după o eroare. Argumentul este o listă de: abort - termină programul (implicit) skip - trece la mesajul urmator delete - îl șterge pe acesta și trece la următorul mesaj count - numără acest mesaj ca fiind procesat Fiecare cuvânt cheie poate fi prefixat cu „nu” pentru a-i inversa sensul.Când înregistrează acțiunile Sieve, identifică mesajele după valoarea acestui antet.Fișier cu permis de citire pentru toțiFișier cu permis de scriere pentru toțiEroare de scriere: %sScriere eșuată: %sTip greșit pentru %sAveți deja un profil MH; utilizați un editor pentru a-l modificaAveți deja fișierul %s care nu este un fișier obișnuit sau o legătură simbolică.Nu puteți specifica mai mult de o opțiune „-aldp”Va trebui să remediați acest lucru, manual.[+DOSAR][--COMPONENT MODEL]... [LISTĂ_MESAJE][-reread] [NUME...][-tls] NUME_GAZDĂ [PORT][ACȚIUNE] [MESAJ][COMANDA][FIȘIER [FIȘIER...]][FIȘIER][CĂSUȚĂ_POȘTALĂ][MESAJ][LISTĂ_MESAJE][NUMĂR][OPȚIUNE...] [fișier][OPȚIUNI] [UTILIZATOR][PAROLA][TEXT][URL ...][URL...][adresă...][caracteristici...][căsuță_poștală...][nedefinit][neimplementat încă][destinatar...][text][~]NUME [ARGUMENTE] [+ [~]NUME [ARGUMENTE]...]„%s” este deja inclus la nivelul superior„%s” este deja inclus aici„%s” se extinde într-o linie goalăcomanda «print» include plicul SMTP în ieșirea sao listă de tipuri MIME, separate prin virgulă, pentru care nu este necesară nicio confirmare înainte de a rula interpretul metamailun punct pe o linie marchează sfârșitul fişieruluio bibliotecă portabilă ce încapsulează „dlopen”acceptă mesaje cu un corp golaccesaccesul de la %s a fost blocataccesul de la %s blocat de TCP-wrappersaccesul de la %s blocat: nu se pot verifica ACL-urile: %sacțiunea „%s” nu a fost cerutăadaugă DIR la începutul listei de directoare căutate pentru fișierele de bibliotecăadaugă CÂMP: antet datăadaugă antetul „Forwarded:” (Reexpediat:) la fiecare mesaj reexpediatadaugă câmpul Message-ID:adaugă antetul „Replied:”(Răspuns:) la mesajul căruia i se răspundeadaugă mesaje care se potrivesc secvenței dateadaugă mesaje la secvențăadaugă antetul „User-Agent” la mesajele trimiseadaugă acest CÂMP la antetul mesajuluiadaugă utilizatoraddr: IPadresa: IP> arg: booleanarg: caracterarg: debug|info|notice|warning|error|crit|alert|emergarg: lista de directoarearg: false|true|ondemand|stls|required|connectionarg: false|true|ondemand|stls|requred|connectionarg: globarg: număr întregarg: intervalarg: listăarg: plain|hash|crypt|scrambledarg: numărul portului sau numele serviciuluiarg: python|guilearg: sieve|python|schemearg: șirargumentul %lu are un tip greșit în apelul către „%s”argumentul %zu este de tipul %s, în loc de cel așteptat: %sargumentul pentru „include” nu este un șirargumentul pentru „program” nu este un șiratașează FIȘIERatașează de la descriptorul de fișier DFîncercarea de a vă autentifica ca utilizator anonim a fost refuzatăautentificare cu APOPîncorporează automat mesajele nou sositecopie de rezervă rămasă în %scăsuțe_poștale-alternative (Alternate-Mailboxes) incorecte: %s; remediați acest lucrunumăr de coloană incorect: %snume de linie greșit în înregistrarea utmp: %snumăr de linie incorect: %slistă de mesaje incorectă „%s”definiție de prefix greșităvaloare greșită a cotei: %s, oprită la %slucrează silențiosbooleansunt specificate atât opțiunea „--from” cât și numele utilizatoruluis-au dat atât fișierul de intrare, cât și textul mesajuluisunt specificate atât setul de mesaje cât și fișierul sursăconstruiește ciorna și iese imediatbaza de date a buletinului %s eșuează la verificarea de siguranță: %sreapelnu se poate adăuga directorul la ruta: %snu se poate schimba la directorul %s: %snu se poate compila modelulnu se poate face conversia de la setul de caractere %s la %snu se poate crea atașamentul %s: %snu se pot prelua datele: %snu se pot obține detaliile TLS: %snu se pot obține antetele: %snu se poate obține descriptorul de transportnu poate gestiona codificarea %s: %snu se pot amesteca fișiere și dosare/mesajenu se poate deschide descriptorul %d: %snu se poate deschide fișierul %s: %snu se poate analiza linia de parametri MySQL %s: %snu se poate citi mesajul: %snu se poate redenumi %s în %s: %snu se poate redenumi %s în fișierul de rezervă %s: %snu se poate solicita %snu se poate definii elementul de mediu %s: %snu se poate definii adresa expeditorului: %snu se poate definii descriptorul de transportnu se poate trece la privilegiile utilizatorului %s: %sanulează efectul recent al opțiunii „-format”nu se poate accesa %s: %snu se poate accesa fișierul de format %s: %snu se poate adăuga conexiunea %s: %snu se poate adăuga intrarea acl: %snu se pot adăuga argumente: %snu se poate adăuga mesajul %lu: %snu se poate atașa %s: %snu se poate schimba în %s: %snu se poate schimba la directorul „%s”: %snu se poate închide căsuța poștală de destinație: %snu se poate compila sursa „%s”nu se poate compila subprogramulnu se poate converti partea de flux MIME în mesaj: %snu se poate copia mesajul: %snu se poate copia fluxul temporar: %snu se pot număra buletinele: %snu se pot număra mesajele: %snu se poate crea un gestionar de sesiune LDAP pentru adresa URI=%s (%d): %snu se poate crea fluxul TCP: %snu se poate crea adresa URL pentru %s: %snu se poate crea căsuța poștală buletin „%s”: %snu se poate crea lista de verificare: %snu se poate crea fluxul de depanare; transcrierea este dezactivată: %snu se poate crea filtrul implicit pentru %s: %snu se poate crea căsuța poștală implicită: %snu se poate crea directorul %s: %snu se poate crea directorul %s: eroare la accesarea numelui componentei %s: %snu se poate crea directorul %s: eroare la crearea componentei de nume %s: %snu se poate crea fluxul fișierului ciornă %s: %snu se poate crea fișierul %s: %snu se poate crea un filtru pentru fișierul %s din %s: %snu se poate crea lista de dosarenu se poate crea antetul: %snu se poate crea fluxul de intrare (fișierul %s): %snu se poate crea fluxul de intrare: %snu se poate crea iteratorulnu se poate crea lista: %snu se poate crea fluxul de filtru de jurnal: %snu se poate crea fluxul de jurnal: %snu se poate crea căsuța poștală %s: %snu se poate crea agentul de poștă electronică „%s”nu se poate crea un mesaj din fluxul: %snu se poate crea lista de mesajenu se poate crea fluxul de ieșire (fișierul %s): %snu se poate crea fluxul de ieșire: %snu se poate crea fișierul pid „%s”: %snu se poate crea fluxul proc (comanda %s): %snu se poate crea perechea Atribut/Valoare de RADIUS „%s”nu se poate crea lista de secvențenu se poate crea sockaddr pentru adresa URL „%s”: %snu se poate crea fluxul: %snu se poate crea fluxul temporar (fișierul %s): %snu se poate crea fluxul temporar: %snu se poate crea fluxul de transcriere: %snu se poate crea fluxul de transport de datenu se poate decoda linia „%s”: %snu se poate determina adresa expeditoruluinu se poate determina numele utilizatoruluinu se poate codifica subiectul utilizând %s, %s: %snu se poate executa „%s”: %snu se poate extinde linia „%s”: %snu se poate extinde promptul: %snu se pot prelua datele APOP: %snu se poate prelua datele bazei de date a buletinului: %snu se pot prelua datele cu întârzierea autentificării: %snu se poate găsi nodul: %snu se poate determina care este numele de gazdă propriunu se poate obține câmpul SQL „%s” („%s”): %snu se pot obține UIDL-urinu se poate obține „%s:” antetul: %snu se poate obține fluxul de corp: %snu se poate obține corpul: %snu se poate obține expeditorul plicului: %snu se poate obține plicul: %snu se poate obține fluxul de introducere a corpului mesajului: %snu poate obține poziția iteratorului: %snu se poate obține ultimul mesaj: %snu se poate obține numele proprietarului căsuței poștalenu se poate obține mesajul (căsuța poștală %s, qid %s): %snu se poate obține corpul mesajului: %snu se poate obține antetul mesajului: %snu se poate obține partea de mesaj nr.%lu: %snu se poate obține partea nr.3 a mesajului: %snu se poate obține dimensiunea mesajului (mesajul de intrare %s): %snu se poate obține numărul de anteturi: %snu se poate obține numărul de „tuples”: %snu se poate obține parola din SQL: %snu se poate obține rutanu se poate obține dimensiunea reală a mesajului: %snu se poate obține schemanu se poate obține dimensiunea conținutului căsuței poștale %s: %snu poate obține dimensiunea fluxului: %snu se poate obține numele de gazdă al sistemului: %snu se poate prelua e-mailul utilizatorului: %snu se poate inițializa libgsasl: %snu se poate inițializa mașina sieve: %snu se poate blocanu se poate bloca căsuța poștală „%s”: %snu se poate obține adresa IP a clientului: %snu se poate obține adresa URL a căsuței poștale de destinație: %snu se poate obține iteratorul căsuței poștale: %snu se poate obține numărul de secvență pentru noul mesaj: %snu se poate obține adresa URL a căsuței poștale sursă: %snu se poate deschidenu se poate deschide %s pentru %s: %snu se poate deschide „%s”: %snu se poate deschide fișierul de auditare %s: %snu se poate deschide căsuța poștală a buletinului „%s”: %snu se poate deschide fișierul de configurare „%s”: %snu se poate deschide conexiunea pe %s: %snu se poate deschide căsuța poștală implicită: %snu se poate deschide dispozitivul %s: %snu se poate deschide fișierul %s: %snu se poate deschide fișierul „%s”: %snu se poate deschide fluxul de filtru: %snu se poate deschide dosarul %s: %snu se poate deschide fișierul de format %s: %snu se poate deschide fișierul de intrare %s: %snu se poate deschide fișierul de intrare „%s”: %snu se poate deschide conducta de intrare de la %snu se poate deschide fluxul de intrare %s: %snu se poate deschide căsuța poștală %s: %snu se poate deschide agentul de poștă electronică „%s”: %snu se poate deschide programul de e-mail: %snu se poate deschide fluxul nul: %snu poate deschide fișierul de ieșire „%s”: %snu se poate deschide intrarea standard: %snu se poate deschide ieșirea standard: %snu se poate deschide terminalul(tty) %snu se poate analiza %s:%snu se poate analiza adresa(ele) URL LDAP=%s (%d)nu se poate analiza adresa URL „%s”: %snu se poate analiza linia de comandă (%s): %snu se poate analiza linia de comandă „%s”: %snu se poate analiza specificația datei (%s)nu se poate analiza intrarea „%s”: %snu se poate analiza lista cu termeni nedoriți: %snu se poate citi răspunsul de la %s:%d: %snu se poate citi buletinul %lu: %snu se poate citi căsuța poștală de primire: %snu se poate citi fluxul de intrare: %snu se poate citi mesajul %lu: %snu se poate citi mesajul %s: %snu se poate citi căsuța poștală de trimitere: %snu se pot citi dicționarele RADIUSnu se poate realoca tabelul categoriilor de depanarenu se poate elimina %s: %snu se poate elimina înregistrarea pentru %s: %snu se poate redenumi %s la %s:%snu se poate redenumi „%s” în „%s”: %snu se pot înlocui datele: %snu se poate redimensiona memoria tampon: %snu se poate restabili blocareanu se poate prelua cota căsuței poștale din SQL: %snu se poate salva în căsuța poștală: %snu se poate scana dosarul %s: %snu se poate trimite mesajul: %snu se poate definii LBER_OPT_DEBUG_LEVEL %dnu se poate stabili LC_CTYPE %snu se poate definii direcția de iterație: %snu se poate stabili numele directorului de e-mail la „%s”: %snu se poate stabili modelul căsuței poștale la „%s”: %snu se poate stabili adresa de e-mail a utilizatorului (%s): %snu se poate stabili domeniul de e-mail al utilizatorului: %snu se poate împărți linia „%s”: %snu se poate porni paginatorul: %snu se poate apela stat() pentru „%s”: %snu se poate obține starea fișierului de format %s: %snu se poate obține starea fișierului sau directorului de includere: %snu se poate stoca rezultatul SQL: %snu se pot stoca datele în baza de date a buletinului: %snu se pot stoca datele: %snu se poate trece în fundal: %snu se poate trunchia fluxul căsuței poștale: %snu se poate trunchia fluxul după adăugarea eșuată: %spotrivire care ignoră diferența dintre majuscule/minusculeprovoacă întreruperi pentru a termina programulverifică sintaxa fișierului de configurare și ieseverifică posibilitatea livrării corespondenței la adresele specificateverifică dacă PID-ul proprietarului de blocare este încă activcidrșterge ruta de includere de Sieveșterge ruta bibliotecilor de Sieveșterge ecranul după afișarea listeișterge ecranul după fiecare pagină afișate la ieșireclientul a cerut un mecanism de protecție nesuportat (%d)închide conexiuneaînchide grupcomanda „%s” a ieșit cu starea %dcomanda „%s” s-a terminat anormalcomanda „%s” s-a terminat la semnalul %dcaracter de eludare a comenziisecvența solicitării de comandăcomparatorul %s este incompatibil cu :count în apelul către „%s”comparatorul „%s” este incompatibil cu tipul de potrivire „%s” în apelul către „%s”modul de compatibilitatecompilează scriptul și iesecompilează scriptul, descarcă codul sieve dezasamblat la terminal și iesecompune mesaje MIMEcompune mesajul MIME(implicit)fișierul de configurare %s nu existăopțiuni conflictualeconstruiește un răspuns de grup sau continuă un răspunscontrolează dreptul de proprietate asupra căsuței poștalecontrolează urmărirea traseului protocoluluiconversia a eșuat: %seroare de copiere: %scopierea înapoi în căsuța poștală %s a eșuat: %snu s-a putut închide „%s”: %snu s-a putut închide căsuța poștală „%s”: %snu s-au putut număra mesajele din căsuța poștală „%s”: %snu s-a putut crea căsuța poștală implicită: %snu s-a putut crea căsuța poștală „%s”: %snu s-a putut deschide căsuța poștală „%s”: %snu s-a putut scana căsuța poștală „%s”: %snu se poate definii LDAP_OPT_DEBUG_LEVEL %dnumărcreează dosare inexistentecreează secvență publicăcreează DBM dintr-un fișier de text simplucriticăcriticeroare la preluarea bazei de date: %sziledepanareopțiunile de depanare (implicit la "decodifică mesajele MIME la ieșiredecodifică intrareadecodifică/codifică antetele mesajelor de e-mailcomanda implicită de shell pentru «pipe»definește limbajul de script pentru următoarea opțiune „--script”definește formatul de ieșireîntârzierea între două încercări succesive de blocare (în secunde)comanda «delete» se comportă precum comanda «dp»șterge mesajele din secvențășterge înregistrarea utilizatoruluidelimitatorul nu poate fi goldelimitatorul trebuie să fie un singur caracterlivrare în %sdir: șirieșire directă în fișierdezactivează auditareadezactivează modul interactivdezactivează utilizarea programului «moreproc»se elimină mesajulafișează informații de depanareafișează antetele întregiafișează antetulafișează ajutorul pentru subcomenzile mailutilsafișează starea căsuței poștaleafișează antetele mesajelor și primele NUMĂR (implicit 5) linii din corpul acestuiaafișează numerele mesajelorafișează doar valorile parametrilorafișează numele configurărilor sub formă de rute absoluteafișează conținutul mesajelorafișează acest textafișează acest text când trimite un mesaj cu corpul goldnnu întrebă de nimicnu cere confirmarea înainte de afișarea fișierelor sau, dacă este furnizată LISTĂ_TIPURI, nu cere confirmarea înainte de a afișa fișierele al căror tip MIME se potrivește cu unul dintre modelele din LISTĂ_TIPURInu afișează antetelenu afișează sumarul inițial de antetnu afișează corpul mesajuluinu execută nicio acțiune, doar afișează ceea ce ar fi făcutnu încarcă fișierele de configurare ale siteului și ale utilizatoruluinu încarcă fișierul de configurare la nivel de sitenu încarcă fișierul de configurare al utilizatoruluinu prefixează mesajele de diagnosticare cu numele programuluinu citește fișierul de sistem mailrcnu elimină adresele expeditorilor din lista de destinatarinu face nimic, doar afișează ceea ce s-ar fi făcutnu face nimic, doar afișează ceea ce s-ar face (cu opțiunea „--pack”)domeniu: șirnu se știe cum să se afișeze conținutul (conținutul %s din mesajul %lu, partea %s)nu se știe ce este %snu rulează whatnowprocciornă lăsată în „%s”.afișează codul de format dezasamblatafișează lista codului de format compilat„else” fără corespondentul „if”email: adresaurgențăurgențăgolește secvența înainte de adăugarea mesajeloractivează auditareaactivează notificarea biffactivează depanareaactivează ieșirea de depanareactivează modul de compatibilitate cu mailxactivează ieșirea de depanare a analizatoruluiactivează contorul de progresactivează scriptul de depanare; OPȚIUNI ale scriptului: g - urmărește traseul stivei guile t - urmărește traseul de sieve (MU_SIEVE_DEBUG_TRACE) i - urmărește traseul de instrucțiuni sieve (MU_SIEVE_DEBUG_INSTR) l - jurnalele de acțiuni de sieveactivează transcrierea sesiuniicodifică intrarea (implicit)„endif” fără corespondentul „if”configurează mediuleroareeroare la adăugarea mesajului: %seroare la autentificarea utilizatorului „%s”: %seroare la copierea datelor: %seroare la copierea fișierului „%s” în „%s”: %seroare la crearea mesajului temporar: %seroare la expandarea șirulului: %seroare la golirea căsuței poștale %s: %seroare la obținerea informațiilor de identitate pentru utilizatorul „%s”: %seroare lângă %s: %seroare la citirea fișierului de format %s: %seroare la citirea antetelor: %seroare la citirea fluxului de intrare: %seroare la citire: %seroare la realocarea memoriei: %seroare la înregistrarea scriptuluieroare la stabilirea limitei %d la %lu: %seroare la stabilirea grupului de corespondență: %seroare la stabilirea priorității: %seroare la stabilirea timpului de expirareeroare la scrierea în căsuța poștală %s: %serori la analizarea fișierului %s: %scaracterul de eludare nu poate fi golvaloarea de eludare trebuie să fie un singur caracterargumente în excesexclude toate anteteleexecută COMANDAse execută %s... ieșire din programextinde alias în câmpul de adresă al antetului înainte de a începe să compună mesajulse aștepta %s dar au trecut %sse aștepta „,”, dar a fost găsit „%s”se așteptau 3 părți, dar s-au găsit %luse aștepta «,» dar s-a găsit «%s»se aștepta numărul gid, dar s-a găsit %sse aștepta listă, dar s-a găsit matricetipul de mesaj așteptat, era mesaj/rfc822, dar a fost găsit %sse aștepta un șir ca valoarese aștepta numărul uid, dar s-a găsit %sștergerea căsuței poștale implicite a eșuat: %sștergerea căsuței poștale „%s” a eșuat: %sargumente suplimentarenu s-a putut adăuga modulul %s: %sa eșuat la convertirea într-un demon: %snu s-a putut crea fluxul TLS: %snu s-a putut crea tabelul de stocare al căsuței poștale: %snu s-a putut decripta răspunsul IDENTnu s-au putut muta mesajele în %s: %snu s-a putut restabili %s din copia de rezervă %s: %snu s-a putut prelua căsuța poștală %s: %sa eșuat rularea mașinii sieve de nivel inferiora eșuat activarea notificării la %s: %sa eșuat configurarea notificărilor: %svaloarea câmpului pentru componentăfișiernumele fișierului nu este datfișier-sau-directorfișier: șirfiltrufiltrează mesajele primite utilizând scriptul FIȘIERs-a terminat de analizat fișierul „%s”mai întâi cel nevăzutopțiuni care controlează tipul expresiilor regulate. ȘIR trebuie să consiste din una sau mai multe dintre următoarele litere: B=bazic, E=extins, I=Ignoră diferența majuscule/minuscule, C=distinge între majuscule și minuscule. Implicit este „EI”. Opțiunile rămân efective până la următoarea apariție a opțiunii „-cflags”. Opțiunea trebuie să apară chiar înaintea opțiunii „--pattern” sau „--component” (sau orice alias al acestora).dosarul „%s” a fost restaurat cu succesnumele directorului dosaruluivariabila „folder” trebuie să fie definită pentru un dosar localdosarul care va fi folositforțează permisiunile date asupra bazei de dateforțează tipul de conținut părți-multiple/alternativforțează deblocarea unei blocări existente mai veche de un anumit timpformatează mesajeleșir de format de utilizat pentru rezumatul antetuluiformat: împărțire la zero«fribidi» nu a reușit să recunoască setul de caractere „%s”obține data din antetul „Data:”, în loc de pe plicobține adresa expeditorului din antetul „De la:”, în loc de pe plicobține dimensiunea căsuței poștale și numărul de mesaje din eaeroare get_stream: %seroare get_streamref: %safișează un scurt mesaj de utilizareafișează această listă de ajutors-a primit semnalul „%s”grupuri: lista de șiruriafișează titlul specificatpăstrează mesajele citite sau salvate în căsuța poștală a sistemuluigazdanumele de gazdă al serverului POP3 este necunoscutcum se creează numele fișierului de ieșire: local, domeniu, e-mailcum să reprezinte caracterele care nu pot fi redate folosind setul de caractere curentidentifică tipul MIME al fiecărui fișierdacă este numeric, stabilește numărul minim de linii de ieșire necesare pentru a activa paginarea; dacă este boolean, utilizează înălțimea ecranului terminalului pentru a calcula pragul„if” necesită un argument: s | r | tdacă mesajul a fost trimis de mine, imprimă adresa destinatarului în rezumatul antetuluiiface: mysql|odbc|postgresignoră caracterul EOF (sfârșit de fișier)ignoră întreruperileignoră întreruperile de la tastatură atunci când se compun mesajese ignoră „include”: argumentul directorului este permis numai din fișierul de configurare al nivelului superiorse ignoră blocul „program”: nu se află în fișierul de configurare de nivel superiorse ignoră copy-name: nu este o căsuță poștală localăse ignoră fișierul de reexpediere %s: %sse ignoră opțiunea de depanare nevalidă: %cse ignoră vechea opțiune %c, utilizați în schimb %sse ignoră declarația de proprietate asupra căsuței poștalese ignoră opțiunea neimplementată %sîntr-un dosarîn două dosareîn %4lu dosareîn %4lu de dosareîn caz de eșec reexpediază ciorna împreună cu o notificare de eroare expeditoruluiurl-CP_primire fișier_dest [parola-POP]include o copie a mesajului la care se răspunde; mesajul va fi procesat folosind fie filtrul implicit „mhl.reply”, fie filtrul specificat de opțiunea „--filter”fișierul sau directorul de includere, nu existăinclude informația din câmpul „Către:”, informația despre destinar(i)conexiunea de intrare este deschisăîncorporează e-mail din fișierul numitlungime incorectă a pachetului IDENT DEScrește gradul de detalii informative al mesajelorcrește nivelul de detaliere al mesajelor informativeindex în afara intervaluluiinformațieinițializarea scriptului %s a eșuat: %smesajul de intrare se termină doar cu un punct pe o liniefluxul de intrare %s nu este un mesaj (%s)modul interactiv: cere confirmare înainte de ștergerea fiecărui dosarinterpretează conținutul părților mesajului; dacă valoarea este un șir, acesta specifică numele comenzii metamail externevaloare „cur” nevalidă (%s)familie de adrese nevalidă (%d) pentru preautentificarea IDENTargument nevalidintrare în bază64 nevalidănume de componentă nevalidtip de date nevalidopțiune de depanare nevalidă lângă %sadresă de e-mail nevalidă „%s”: %sdomeniu de e-mail nevalid „%s”: %semail nevalid: %sintrare nevalidă pentru „%s”: dimensiune greșită a marcajului de timpsecvență de taste nevalidă (%s lângă %d)nivel nevalid: %sopțiune de blocare nevalidă „%c”tip de căsuță poștală nevalid: %sadresă URL a programului de e-mail nevalidă „%s”: %sspecificație de mod nevalidă: %sșir de mod nevalid lângă %snumăr octal nevalid: %smetodă de proprietate nevalidă: %spermisiuni nevalide (lângă %s)număr de port nevalid: %smasca destinatarului nevalidăpotrivire relațională nevalidă „%s” în apelul către „%s”adresă de returnare nevalidă: %ssursă CIDR nevalidă: %snume de etichetă nevalid „%s” pentru „%s”specificație de oră nevalidă lângă %svaloare nevalidă pentru gid: %svaloare nevalidă pentru cotă: %svaloare nevalidă pentru uid: %sinvocă ustensila mesajelor ciornă(draftmessages)adresaIP[:port]ipv4deșeuri după adresa IPafișează numărul de mesaje și apoi iesepăstrează fișierele ciornăcontinuă dacă execuția eșuează la un mesajpăstrează mesajele salvate și în căsuța poștală a sistemuluipăstrează căsuța poștală de sistem goală a utilizatorului, în loc să o eliminese păstrează mesajulîntreruperile de la tastatură termină programulfișierul cheie nu este specificat în configurare; utilizați „ident-keyfile FIȘIER”ultima linie de comandă executatăldap_start_tls a eșuat: %slimitează domeniul de aplicare al operațiunii la partea datălistalistează toate dosarelelistează bibliotecile necesare pentru interconectarelistează mesajelelistează mesajele în ordine inversălistă de nume de antet separate prin spații albe sau virgulelistează doar numele dosarelorlistează caracterisiticile serveruluilistează filtrele acceptatelistează conținutul fișierului DBMlistează conținutul stivei de dosarelistează dimensiunile decodificatelistează dosarele (implicit)listează numerele mesajelor selectate (implicit)afișează lista secvențelorlistează cuprinsulîncarcă acest fișier de configurare; implică „--no-config”blocarea căsuței poștale „%s” a eșuat: %sblocarea fișierului %s a eșuat: %seroare de format de poziție lângă %sînregistrează toate acțiunileînregistrează evenimentele la nivelul de severitate SEVERITATE Mailutilsînregistrează evenimentele la prioritatea syslog specificată (implică „--syslog”)înregistrează datele utilizând facilitatea de jurnal Mailutilsscrie registrul la ieșirea de eroare standardînregistrează evenimentele la ieșirea de eroare standardînregistrează evenimentele via syslogAND Logic (implicit)NOT logicOR logicautentificarea a eșuat: %sadresa URL a căsuței poștale și QID-ul mesajului sunt necesare în modul de testarecăsuța poștală „%s”: %s: %scăsuță poștală coruptă, s-a micșorat în dimensiunecăsuță poștală modificată de terțicăsuță poștală deschisă doar pentru citirecota căsuței poștale pentru „%s” este prea mare: o cifrăcota căsuței poștale pentru „%s” este prea mare: două cifrecota căsuței poștale pentru „%s” este prea mare: %lu cifrecota căsuței poștale pentru „%s” este prea mare: %lu de cifrecăsuța poștală pentru filtrarea cu sieve (implicit căsuța poștală din sistem a utilizatorului)căsuța poștală a fost actualizată de o altă parte: %scăsuțele poștale sunt deschise în modul numai citirestarea buclei principale: %smajorface ca lungimea câmpurilor de antet să nu depășească NUMĂRul de coloanedirectivă formată greșit la linia numărul: %sincorectă %s: %srăspuns IDENT format greșit: „%s”, de la %s:%dcuvânt cheie de parametru MySQL incorect (lipsește „=”): %sintrare formată greșit: %sspecificație de parte defectuoasă (lângă %s)listă Atribut/Valoare de RADIUS prost formatărăspuns spamd prost format: %smarcaj de timp incorect pentru „%s”: %smanipulează mesajele MIMEharta: definițiemarchează primul mesaj încorporat precum cel curent (implicit)marchează mesajul pentru ștergerese marchează ca șterspotrivire exactă a șirului (implicit)găsește mesajele de după data specificatăgăsește mesajele dinainte de data specificatătipul de potrivire este specificat de două ori în apelul către „%s”potrivire utilizând expresii regulate POSIXpotrivire utilizând modelul globalmda -- agentul local de livrare a corespondenței GNU.mesajul %s nu existămesajul nu are mai multe părțipărți de mesaj nepermisemesajemesajele salvate în mbox sunt atașate la sfârșit, mai degrabă decât înaintemetode: listăminorlipsesc ghilimele de închidere în declarația preprocesoruluilipsește numărul de linie după %slipsește numele utilizatorului de adăugatlipsește numele user-ului de ștersmodul: g(+|=)[wr]+,o(+|=)[wr]+modul: inetd|interactiv|demonmodul: octalmodul: valoaremodifică înregistrarea utilizatorului (schimbă parola)listă_modulemonitorizează livrarea e-mailuluimută mesajele încorporate în CĂSUȚA_POȘTALĂ în loc de a le ștergemu_authority_set_ticket a eșuatmu_folder_get_authority a eșuatmu_mailbox_get_folder a eșuatmu_mailbox_scan: %smu_wordsplit_len a eșuat: %sopțiuni „--from” multiplen: numărnNnumenumele fișierului de semnătură pentru utilizarea cu comanda «~A»eticheta spațiului de nume lipsește sau nu este validăurmătorul uidnu s-a găsit niciun antet Content-Typenu există niciun mesaj alternativ de afișatnu există fișier ciornă de afișatnu au fost date fișierenu este specificat nici un dosarniciun flux de intrarenici o linie la ieșire nici un mesaj în %sniciun mesaj în intervalul %sniciun mesaj următorniciun mesaj anteriornici un mecanism de preluare a cotelorniciun destinatarniciun server configurat: se ieseniciun soclu pentru a trimite lanu există modulul: %snu există acest utilizator: %snu există o metodă potrivită pentru stabilirea dreptului de proprietate al căsuței poștaleniciun utilizator cu UID %unu a fost găsit niciun utilizator cu uid %lurăspunsul clientului nu este golnu este o valoare booleanănu este un dispozitiv de caracter: %snu este un tip de căsuță poștală localănu este un număr valid: %snu este un cuvânt cheie tls valid: %snu este un IPv4nu este un nume de rută absolută: %snu sunt suficiente argumentenu sunt suficiente date pentru preautentificarea IDENTnu este destulă memorienu a fost găsitnotificarenumărnumărul de coloane pe ecranul terminaluluinumărul de erori: %lu / %lunumărul de linii de pe ecranul terminaluluinumărul de linii care vor fi afișate prin intermediul comenzilor «top» sau „«Top»numărul de mesaje din căsuța poștală sursă: %lunumărul de mesaje procesate: %lunumericafișează doar numărul de mesajedoar un singur FIȘIER poate fi specificatdoar un SCRIPT poate fi specificatdoar un singur fișier odată!doar un singur mesaj odată!oops?deschide conexiuneadeschide grupse deschide fișierul de configurare %soperează pe căsuța poștală a UTILIZATORULUIoperează pe partea de mesaj care conține părțile multiple specificateopțiunea „%s%*.*s” este ambiguă; posibilități:opțiunea „%s%s” nu permite niciun argumentopțiunea „%s%s” necesită un argumentopțiunea „-%c” necesită un argumentopțiunea nu este încă implementată: %ssausau: setul de caractere rezultat, pentru câmpurile de antet decodificatesepară mesajele cu ajutorul caracterului „formfeed”afișează informațiile utilizate de interfața Emacs rmailtrimite jurnalele către FACILITATEA syslogafișează statisticile totaleînlocuiește adresa de e-mail a utilizatoruluimetoda de proprietate %s necesită o valoares-a depășit capacitatea tabelului metodei de proprietatese analizează fișierul „%s”partea %5s %-24.24s %lupass: este necesară parolaparola pentru „%s” nu a fost găsită în baza de daterutaruta către ACL în arborele de configuraremodel: șirpauză înainte de afișarea conținutuluiefectuează o verificare strictă la stabilirea variabilelorcomanda «pipe» încheie fiecare mesaj cu un salt de paginăscoate dosarul din stiva de dosareposibilă probă a contului „%s”prefixul pentru linia de subiect a unui mesaj de răspunsadaugă datele introduse de către utilizator, în corpul mesajuluisintaxă preprocesorpăstrează copia dosarului sursăpăstrează căsuța poștală sursăafișează un mesaj dacă căsuța poștală conține corespondență necitităafișează un rezumat al mesajelorafișează informații adiționaleadaugă o linie nouă suplimentarăafișează toate mesajele de e-mail la ieșirea standardafișează toate mesajele care se potrivesc cu modelul, nu doar primulafișează detaliile motivelor de eroare la ieșirea standard de eroareafișează corespondența numai de la adresele care conțin șirul furnizatafișează contorul programului împreună cu codul dezasamblat (implică „--dezassemble”)afișează versiunea programuluiafișează locația sursei împreună cu jurnalele de acțiuni (implicit)afișează titlul deasupra listeiafișează linia de antetafișează transcrierea interacțiunilor cu sistemul de transportafișează variabilele cu descrieri scurteprioritatea ia un singur argument numericprivatprobleme cu editareaprobleme cu editarea--%s păstratprocesul %lu s-a terminat cu codul %dprocesul %lu s-a terminat cu codul %d (%s)procesează cel mult NUMĂR (de) mesajeprogprog: șirnumele programului nu este absolut(exp. /usr/bin/nume_program); reîncărcarea nu va fi posibilăsolicită utilizatorului completarea câmpului destinatarului bcc(copie la indigo ocultă), înainte de a compune mesajulsolicită utilizatorului completarea câmpului destinatarului cc(copie la indigo), înainte de a compune mesajulsolicită utilizatorului subiectul înainte de a compune mesajulprotocol: șirinserează dosarul în stiva de dosare. Dacă DOSARul este specificat, acesta este inserat. În caz contrar, dacă este dat un dosar în linia de comandă (prin + sau --folder), el va fi inserat în stivă. În caz contrar, dosarul curent și partea superioară a stivei de dosare sunt interschimbateputmail -- încorporează corespondența într-o căsuță poștală.interogareinteroghează valorile de configurareinteroghează valorile de configurare din FIȘIER (implicit „mailutils.conf”)interoghează pentru adresele ce vor fi plasate în listele „To:” (Către:) și „Cc:” (Copie la indigo:)ce ar trebui să întrebe?iese din sesiunea pop3se iese (motiv numeric %d)se iese la semnalverificarea de securitate a bazei de date a cotelor a eșuat: %svaloarea cotei este în afara intervalului permis: %scererea de autentificare RADIUS nu este specificatăcererea RADIUS pentru getpwnam nu este specificatăcererea RADIUS pentru getpwuid nu este specificatăserverul RADIUS nu a răspunsserverul RADIUS nu a returnat GID-ul pentru „%s”serverul RADIUS nu a returnat UID-ul pentru „%s”eroare de intervalcitește ACL-urile din FIȘIERcitește FIȘIERul în loc de .biffrceroare de citire pe fluxul de controleroare de citire: %scitește formatul din fișierul datcitirea din „%s” a eșuatcitește intrarea din FIȘIER (implicit: intrarea standard)citește corespondența din FIȘIERcitește mesajul din FIȘIERcitește formatul mhl din FIȘIERcitește destinatarii din antetul mesajuluicitește fișierul de configurare la nivel de sistem, la pornirenumai pentru citires-a primit %lu octet din %ss-au primit %lu octeți din %ss-au primit %lu octeți din %ss-au primit %lu de octeți din %smesaje recentedestinatarii nu au fost dațiincluziune recursivășterge recursiv toate subdosareleextinde recursiv aliasreformatează adresele To: (Către:) și Cc: (Copie la indigo:)se refuză răspunsul de identificare necriptat de la %s:%deroare expregeroare expreg: %sexpresie regulată pentru recunoașterea liniilor de subiect ale mesajelor de răspunsrămâne în prim planeroare de protocol de la distanţăpartea de la distanță are conexiunea închisăelimină marcajele de ștergereelimină golurile din numerotarea mesajelor, începe numerotarea de la NUMĂR (implicit: numărul primului mesaj)înlocuiește fiecare apariție a «!» din argumentele pentru comanda shell, cu ultima comandă executatăcerere: șirs-a solicitat prea multă memorie %zu * %zuargumentul necesar pentru eticheta %s lipseștelipsește argumentul necesarrepornirepreia un mesajreîncearcă blocarea de câteva oriadresa de retur pentru mesajele de expediatereturnează adevărat(true) dacă există e-mailinversează ordinea sortăriisună un clopoțelul la sfârșitul fiecărei pagini afișate la ieșireanulează modificările...rulează în modul inetdrulează în modul testrulează în modul de testare; utilizează FIȘIER ca tty (implicit: /dev/tty)rulează în fundalrulează comanda «headers» după intrarea în modul interactivrulează în modul demon cu un maxim de NUMĂR procese-copilsalvează mesajele în funcție de expeditorsalvează mesajele de ieșire în acest fișierscanează recursiv dosarelescanează wicket-urile pentru adrese URL care se potrivescscriptul %s a eșuat: %sinițializarea scriptului a eșuat: %sscriptul trebuie specificatcaută «Cc» (destinatar[i] ai copiei la indigo) care se potrivește cu ȘIRulcaută «Date» (Data) care se potrivește cu ȘIRulcaută «From» (De la [expeditorul]) care se potrivește cu ȘIRulcaută «Subject» (Subiect) care se potrivește cu ȘIRulcaută «To» (Către [destinatarii direcți ai mesajului]) care se potrivește cu ȘIRulcaută în câmpul de antet pentru data numită (implicit este „Date:”)caută câmpul de antet numital doilea argument nu poate fi convertit într-un număral doilea setuid(%lu) a eșuat: %ssecțiuneselectează mesaje cu atributul specificat: new (nou), unread (necitit), old (vechi, la fel ca necitit) sau read (citit); sau orice abreviere clară a acestoratrimite un aviz de „neoperare”trimite un mesaj cu SUBIECTUL dattrimite autentificareaserver %s: configurarea TLS a eșuatserver %s: niciun certificat nu a fost stabilitsesiune încheiată fără utilizatorsesiune încheiată pentru utilizatorul: %ssesiune încheiatăse încheie sesiunease încheie sesiunea pentru utilizatorul: %ssesiunea a expirat pentru un utilizator absentsesiunea a expirat pentru utilizator: %sstabilește numele sau adresa URL a fișierului bazei de date APOPstabilește nivelul de depanare pentru «Mailutils»stabilește nivelul de depanare al «Mailutils»stabilește setul de caractere (implicit: iso-8859-1)definește promptul pentru introducerea comenziistabilește parametrul de configurarestabilește tipul de conținut pentru opțiunile „--attach” ulterioarestabilește dosarul curentstabilește codificarea (implicit: quoted-printable)stabilește codificarea pentru opțiunile „--attach” ulterioarestabilește caracterul de ștergerestabilește caracterul de omorârestabilește limbajul pentru opțiunea „--script”stabilește locul pentru jurnalizarestabilește numărul mesajuluistabilește modelul de nume pentru filtrul de corespondență definit de utilizatorstabilește sau listează dosarul sau mesajul curentstabilește lungimea ecranului de ieșirestabilește lățimea ieșiriidefinește modelul de căutatstabilește identificatorul programului pentru diagnosticare (implicit: numele programului)stabilește numele programuluistabilește numele programului pentru căutarea configurațieistabilește valoarea de mediu de sievestabilește variabila de sievestabilește eticheta de syslogstabilește parametrul „Content-Disposition filename” pentru următoarea opțiune „--attach”stabilește parametrul „Content-Type name” pentru următoarea opțiune „--attach”stabilește programul de editare care va fi folositstabilește dosarul unde se primesc Fcc-uri (copiile la indigo ale răspunsurilor)stabilește filtrul mhl pentru preprocesarea corpului mesajului la care se răspundedefinește promptulstabilește înlocuitorul pentru programul «whatnow»stabilește dimensiunea fragmentelor pentru „--split” (în octeți)setegid(%lu) a eșuat: %sseteuid(0) a reușit când nu ar trebuisetgid(%lu) a eșuat: %ssetgroups(1, %lu) a eșuat: %ssetregid(%lu,%lu) a eșuat: %ssetresgid(%lu,%lu,%lu) a eșuat: %ssetreuid(%lu,-1) a eșuat: %sse configurează variabila necunoscută %ssetuid(%lu) a eșuat: %safișează configurația de „Mailutils”afișează istoricul comenzilorafișează opțiunile de compilareafișează opțiunile compilatoruluiafișează sumarul fișierului de configurareafișează informațiile sursă cu mesaje de depanareafișează identificatori unici de mesajesemnătura pentru utilizarea cu comanda «~a»dimensiuneomite atașamentele cu corpul golse omite fișierul de reexpediere %s: deja procesateroare de soclu pe „%s”: %ssursa necesită un singur argumenteșec spamd: %lu %sspamd a răspuns cu antetul de spam greșit: „%s”specifică fișierul de alias adiționalspecifică fișierul pe care se va operaspecifică dosarul în care se va încorpora e-mailulspecifică dosarul pe care se lucreazăspecifică numele secvenței pe care se va operaspecifică dosarul sursă; acesta va deveni dosarul curent după ce programul iesespecifică dosarul pentru ciornele mesajelorspecificați dosarul care trebuie ștersspecifică numele expeditoruluispecifică numele utilizatoruluispecifică parola utilizatoruluispecifică pe cine să plaseze în lista destinatarilor „Cc:” (copie la indigo:) a răspunsuluispecifică pe cine să elimine din lista destinatarilor „Cc:” (copie la indigo:) a răspunsuluiîmparte ciorna în mai multe mesaje parțiale și le trimite cu un interval de SECUNDE între elepornește negocierea TLSpornit în modul de preautentificarepornește modul interactiv dacă căsuța poștală este goalăpornit în modul de depanarepornit în modul testbaza de date de statistici eșuează la verificarea de siguranță: %sstochează mesajele anulate în fișierul „dead.file” al utilizatoruluise stochează mesajul %s partea %s ca fișier %s se stochează mesajul %s partea %s în dosarul %s ca mesaj %lu se stochează mesajul %s partea %s la ieșirea standard se stochează mesajul %s partea %s utilizând comanda (cd %s; %s) caracter rătăcit %ccaracter rătăcit \%03ocopierea fluxului a eșuat: %sșirșir folosit de eludarea ~m pentru indentarea mesajelor între ghilimelesuprimă orice ieșiresuprimă editarea inițialăsuprimă afișarea versiunii atunci când este invocată pentru prima datăschimbă sensul comenzilor «reply» și «Reply»sinonim pentru „help”eticheta :%s este de tipul %s, în loc de cel așteptat: %stcgetattr a eșuat: %stcsetattr a eșuat: %sîncetând la cereretestul „%s” nu a fost ceruttestează listele de control al accesuluitestează sintaxa fișierului mime.types și iesenumele modului de operare curenttichetfișier-tichet pentru autentificarea utilizatoruluimodul ordonat: aliniază liniile subiectuluioraa expiratcătre %sprea puține argumenteprea puține argumente în apelul către „%s”prea multe argumenteprea multe argumente în apelul către „%s”prea multe procese-copil (%lu)prea multe cereri: se face pauză pentru o secundăprea multe cereri: se face pauză pentru două secundeprea multe cereri: se face pauză pentru %u secundeprea multe cereri: se face pauză pentru %u de secundetratează SCRIPT ca text al programului Sievetratează argumentele ca o listă de mesaje din dosarul de ciornetrunchiază căsuța poștală sursă după încorporare (implicit)încearcă să continue după eroriîncearcă să păstreze numerele secvenței de mesajetipnepotrivire de tip în argumentul %lu pentru „%s”nepotrivire de tip în argumentul de la eticheta „%s”lipsește tipul/subtipultip: default | dotlock | external | kernel | nulltip: șiruid %s: serverul a returnat %svaliditate uidnu se poate crea baza de date APOPnu se poate crea baza de date a buletinuluinu se poate crea baza de date %s: %snu se poate crea cota dbnu se poate crea baza de date de statisticinu se poate deschide baza de date APOP: %snu se poate deschide fișierul de parole APOP %s: %snu se poate deschide baza de date a buletinului pentru citire: %snu se poate deschide baza de date a buletinului pentru scriere: %snu se poate deschide filtrul: %snu se poate deschide baza de date de statistici: %snu se poate deschide fluxul temporar: %snu se poate stabili starea fișierului de ciornă %s: %s«unalias» necesită cel puțin un argumentdesface efectul ultimei opțiuni „--draftfolder”desface efectul ultimei opțiuni „--filter`anulează efectul ultimei opțiuni „-draftfolder”sfârșit de fișier(EOF) neașteptat la intrareargumente neașteptatevaloare neașteptată: %snecunoscutinterfață SQL necunoscută „%s”acțiune necunoscută: %sfuncție internă necunoscută: %scategorie necunoscută: %.*smodul demon necunoscutsecvență de eludare necunoscută „\%c”facilitate necunoscută: %sgrup necunoscut: %scuvânt cheie necunoscutcuvânt cheie necunoscut „%s”cuvânt cheie necunoscut: %snivel necunoscut „%s”tip de căsuță poștală necunoscuttip de mesaj necunoscutspațiu de nume necunoscutlimbaj necunoscut sau neacceptat: %sschemă de preautentificare necunoscutăprioritate necunoscută: %ssecțiune necunoscută „%s”severitate necunoscută „%s”severitate necunoscută: %stip de declarație necunoscut!facilitate de syslog necunoscută „%s”test necunoscut: %svariabilă necunoscută: %sdeblocaredeblocarea fișierului %s a eșuat: %sparametru MySQL nerecunoscut: %sargumente nerecunoscuteargumente suplimentare nerecunoscute:tip de blocare nerecunoscută: %sopțiune nerecunoscută „%s%s”opțiune nerecunoscută „-%c”criptare nerecunoscută a paroleiversiune SPAMD neacceptată: %sproprietate de apel invers neacceptată %dcodificare neacceptată: %slimbaj neacceptat: %svaloare neacceptată pentru %snedactilografiaturlurl: șirutilizează /ciornă ca sursă a mesajuluiutilizează FIȘIERul ca sursă a mesajuluiutilizează FIȘIER în loc de „~/.mu-tickets”utilizează încapsularea MIMEutilizează MESAJul din dosarul de ciorne, ca ciornăutilizează UIDL-uri pentru a evita descărcarea aceluiași mesaj de două oriutilizează adresa ca adresă de returnare atunci când trimite e-mailutilizează fișierul ciornă păstrat după ultima sesiuneutilizează nume de fișiere din conținutul antetelorutilizează filtrul FIȘIER pentru a preprocesa corpul mesajuluiutilizează PROG specificat în locul celui implicitutilizează metamail pentru a afișa fișiereutilizează expresiile regulate în specificațiile mesajelor de căutareutilizează ciornă pregătităutilizează adresa URL specificată ca programul de e-mail implicitutilizează acest set de caractere pentru a reprezenta numele fișierelor atașateutilizează acest șir de formatutilizează acest antet pentru a identifica mesajele atunci când înregistrează acțiunile Sieveutilizează acest fișier mime.typesutilizator %s: livrând un buletin în așteptareutilizator %s: livrând două buletine în așteptareutilizator %s: livrând %lu buletine în așteptareutilizator %s: livrând %lu de buletine în așteptareutilizatorul „%s” este autentificat (sursă: %s)utilizatorul „%s” s-a autentificat cu căsuța poștală „%s” (un mesaj)utilizatorul „%s” s-a autentificat cu căsuța poștală „%s” (două mesaje)utilizatorul „%s” s-a autentificat cu căsuța poștală „%s” (%s mesaje)utilizatorul „%s” s-a autentificat cu căsuța poștală „%s” (%s de mesaje)utilizatorul „%s” este inexistentutilizatorul „%s” a încercat să se autentifice în termenul minim de întârziere permisutilizator „%s”: autentificarea a eșuatutilizator inexistent: %sparola utilizatoruluiatribuire variabilalistă detaliată cu acțiunile realizateanalizarea detaliată în jurnal a fișierelor de configurareurmărește procesul de livrare a mesajului, oferind informații detaliate despre acestaașteaptă acest număr de secunde înainte de a porniavertismentce doriți ca „Mailutils” să facă?ce filtru doriți?ce trebuie făcut în caz de eroricând răspundeți, păstrați părțile personale ale e-mailurilor destinataruluinu se vor executa programe set[ug]idse va procesa primul mesajse vor procesa primele două mesajese vor procesa primele %lu mesajese vor procesa primele %lu de mesajese va procesa ultimul mesajse vor procesa ultimele două mesajese vor procesa ultimele %lu mesajese vor procesa ultimele %lu de mesajescrie un rezumat al antetului și ieseeroare de scriereeroare de scriere pe fluxul de controlscrie părțile extrase ale mesajului pe discformat greșit al bazei de date a buletinului pentru „%s”tip dată greșit pentru %snumăr greșit de argumenteyYdD| Codificarea=%s | Mesaj=%s| Tip=%s